34 lemmas;
50 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| ναῦς | a ship | 4 | 406 | (20.78) | (3.843) | (21.94) |
| δέ | but | 3 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 1,040 | (53.23) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 2 | 47 | (2.41) | (1.577) | (1.51) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 1,365 | (69.87) | (17.728) | (33.0) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 2 | 555 | (28.41) | (2.754) | (10.09) |
| καί | and, also | 2 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| νέα | fallow land (LSJ νειός) | 2 | 252 | (12.9) | (0.67) | (4.08) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 184 | (9.42) | (0.954) | (5.82) |
| ἀνακρούω | to push back, stop short, check | 1 | 2 | (0.1) | (0.011) | (0.06) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 763 | (39.05) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 81 | (4.15) | (0.733) | (1.36) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 105 | (5.37) | (1.195) | (1.93) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 115 | (5.89) | (10.904) | (7.0) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 115 | (5.89) | (1.343) | (3.6) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 196 | (10.03) | (1.886) | (4.07) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 68 | (3.48) | (0.897) | (3.1) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 92 | (4.71) | (12.481) | (8.47) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 23 | (1.18) | (1.417) | (1.63) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 182 | (9.32) | (4.633) | (3.4) |
| ἐξανάγω | to bring out of | 1 | 4 | (0.2) | (0.004) | (0.04) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,333 | (68.23) | (64.142) | (59.77) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,625 | (134.36) | (109.727) | (118.8) |
| ὀκέλλω | to run | 1 | 1 | (0.05) | (0.006) | (0.04) |
| οὐ | not | 1 | 1,415 | (72.43) | (104.879) | (82.22) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 519 | (26.56) | (28.875) | (14.91) |
| Παλληνεύς | an inhabitant of Παλλήνη | 1 | 3 | (0.15) | (0.007) | (0.02) |
| πέκω | to comb | 1 | 4 | (0.2) | (0.004) | (0.06) |
| πρύμνα | the hindmost part of a ship, the stern, poop | 1 | 6 | (0.31) | (0.097) | (0.38) |
| συμμείγνυμι | mix together, commingle | 1 | 52 | (2.66) | (0.307) | (1.33) |
| συμπλέκω | to twine | 1 | 2 | (0.1) | (0.388) | (0.35) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1,122 | (57.43) | (3.117) | (19.2) |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | 13 | (0.67) | (0.531) | (0.83) |