Herodotus, The Histories* 8.70.2

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:8.70.2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

40 lemmas; 53 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 8 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
δέ but 4 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
ἐν in, among. c. dat. 2 1,798 (92.03) (118.207) (88.06)
Πελοπόννησος the Peloponnesus 2 87 (4.45) (0.555) (4.81)
τε and 2 2,733 (139.89) (62.106) (115.18)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 649 (33.22) (30.074) (22.12)
ἀπολαμβάνω to take away, receive one’s due, cut off 1 18 (0.92) (0.609) (0.61)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 2,610 (133.59) (173.647) (126.45)
ἀφίημι to send forth, discharge 1 61 (3.12) (2.477) (2.96)
ἀφύλακτος unguarded, unwatched 1 1 (0.05) (0.082) (0.07)
βάρβαρος barbarous 1 196 (10.03) (1.886) (4.07)
γῆ earth 1 264 (13.51) (10.519) (12.21)
δέος fear, alarm 1 7 (0.36) (0.383) (0.66)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 533 (27.28) (24.797) (21.7)
Ἕλλην Hellen; Greek 1 555 (28.41) (2.754) (10.09)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 1,333 (68.23) (64.142) (59.77)
ἐφορεύω to be ephor 1 30 (1.54) (0.4) (1.08)
ἔχω to have 1 1,127 (57.68) (48.945) (46.31)
ἥκιστος least 1 21 (1.07) (0.653) (1.14)
κάθημαι to be seated 1 33 (1.69) (0.912) (1.11)
καί and, also 1 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 116 (5.94) (5.491) (7.79)
μέν on the one hand, on the other hand 1 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
ναυμαχέω to fight in a ship 1 26 (1.33) (0.127) (0.8)
νῆσος an island 1 128 (6.55) (1.017) (3.96)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 1 85 (4.35) (2.089) (3.95)
νύξ the night 1 102 (5.22) (2.561) (5.42)
ὀρρωδέω to fear, dread, shrink from 1 16 (0.82) (0.038) (0.16)
ὀρρωδία terror, affright 1 6 (0.31) (0.006) (0.06)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 259 (13.26) (49.106) (23.97)
οὐ not 1 1,415 (72.43) (104.879) (82.22)
πάρειμι be present 1 180 (9.21) (5.095) (8.94)
πεζός on foot 1 99 (5.07) (1.002) (3.66)
πολιορκέω to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege 1 63 (3.22) (0.595) (2.02)
πορεύω to make to go, carry, convey 1 74 (3.79) (1.56) (3.08)
Σαλαμίς Salamis 1 62 (3.17) (0.145) (0.66)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 1 68 (3.48) (6.432) (8.19)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 556 (28.46) (26.85) (24.12)
ὅτι2 conj.: that, because 1 258 (13.21) (49.49) (23.92)
Ἀθήναιος Athenaeus 1 275 (14.08) (1.603) (10.38)

PAGINATE