47 lemmas;
68 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | 294 | (15.05) | (1.206) | (2.43) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 763 | (39.05) | (10.82) | (29.69) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 308 | (15.76) | (19.466) | (11.67) |
| ἄριστος | best | 1 | 95 | (4.86) | (2.087) | (4.08) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 115 | (5.89) | (1.343) | (3.6) |
| βάλλω | to throw | 1 | 35 | (1.79) | (1.692) | (5.49) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 619 | (31.68) | (9.519) | (15.15) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,353 | (69.25) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 4 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| δειμαίνω | to be afraid, in a fright | 1 | 16 | (0.82) | (0.032) | (0.15) |
| δοῦλος | slave | 2 | 40 | (2.05) | (1.48) | (1.11) |
| ἐάν | if | 1 | 316 | (16.17) | (23.689) | (20.31) |
| εἰμί | to be | 5 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 2,751 | (140.81) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,798 | (92.03) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 1 | 19 | (0.97) | (0.537) | (0.86) |
| θυμός | the soul | 1 | 18 | (0.92) | (1.72) | (7.41) |
| καί | and, also | 4 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| κακός | bad | 3 | 175 | (8.96) | (7.257) | (12.65) |
| κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 1 | 14 | (0.72) | (0.344) | (0.41) |
| Κίλιξ | a Cilician | 1 | 18 | (0.92) | (0.111) | (0.3) |
| Κύπριος | of Cyprus, Cyprian | 1 | 22 | (1.13) | (0.133) | (0.23) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,542 | (78.93) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 445 | (22.78) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,625 | (134.36) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 504 | (25.8) | (50.606) | (37.36) |
| ναυμαχέω | to fight in a ship | 1 | 26 | (1.33) | (0.127) | (0.8) |
| ναυτικός | seafaring, naval | 1 | 67 | (3.43) | (0.379) | (2.1) |
| ὁ | the | 7 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅδε | this | 1 | 712 | (36.44) | (10.255) | (22.93) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,503 | (179.3) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 564 | (28.87) | (19.346) | (18.91) |
| ὄφελος | furtherance, advantage, help | 1 | 2 | (0.1) | (0.194) | (0.22) |
| Πάμφυλος | Pamphylus, Pamphylian | 1 | 6 | (0.31) | (0.024) | (0.06) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,182 | (60.5) | (59.665) | (51.63) |
| πεζός | on foot | 1 | 99 | (5.07) | (1.002) | (3.66) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 818 | (41.87) | (56.75) | (56.58) |
| προσδηλέομαι | to ruin | 1 | 1 | (0.05) | (0.0) | (0.01) |
| σός | your | 1 | 159 | (8.14) | (6.214) | (12.92) |
| στρατός | an encamped army | 1 | 221 | (11.31) | (1.047) | (3.43) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 686 | (35.11) | (30.359) | (61.34) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 79 | (4.04) | (1.077) | (6.77) |
| τε | and | 1 | 2,733 | (139.89) | (62.106) | (115.18) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 19 | (0.97) | (1.242) | (2.43) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 2 | 49 | (2.51) | (0.984) | (0.97) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 173 | (8.85) | (6.146) | (14.88) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,497 | (76.62) | (68.814) | (63.16) |