Herodotus, The Histories* 8.66.1

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:8.66.1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

48 lemmas; 64 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 7 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
εἰς into, to c. acc. 4 2,751 (140.81) (66.909) (80.34)
καί and, also 3 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
ἀφικνέομαι to come to 2 516 (26.41) (2.347) (7.38)
ἐν in, among. c. dat. 2 1,798 (92.03) (118.207) (88.06)
ἡμέρα day 2 278 (14.23) (8.416) (8.56)
τε and 2 2,733 (139.89) (62.106) (115.18)
τρεῖς three 2 103 (5.27) (4.87) (3.7)
Ἀθῆναι the city of Athens 1 110 (5.63) (0.914) (3.9)
Ἀθήνη Athena 1 143 (7.32) (1.254) (5.09)
ἀριθμός number 1 51 (2.61) (5.811) (1.1)
γίγνομαι become, be born 1 1,353 (69.25) (53.204) (45.52)
δέ but 1 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 315 (16.12) (56.77) (30.67)
διαβαίνω to cross (a river, etc.); to stand with feet apart 1 89 (4.56) (0.624) (2.32)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 383 (19.6) (12.401) (17.56)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 1,130 (57.84) (54.345) (87.02)
εἰμί to be 1 3,724 (190.61) (217.261) (145.55)
εἰσβάλλω to throw into, put into 1 70 (3.58) (0.206) (1.14)
ἐκ from out of 1 1,155 (59.12) (54.157) (51.9)
ἐλάσσων smaller, less 1 59 (3.02) (4.697) (2.29)
ἐμός mine 1 276 (14.13) (8.401) (19.01)
ἐπεί after, since, when 1 557 (28.51) (19.86) (21.4)
ἐπέχω to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy 1 32 (1.64) (0.782) (1.0)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 1,333 (68.23) (64.142) (59.77)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 179 (9.16) (18.33) (7.31)
Εὔριπος a place where the flux and reflux is strong 1 6 (0.31) (0.028) (0.1)
ἤπειρος terra-firma, the land 1 68 (3.48) (2.882) (1.73)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 1 52 (2.66) (1.993) (1.71)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 755 (38.64) (76.461) (54.75)
Λακωνικός Laconian 1 9 (0.46) (0.18) (0.54)
μέν on the one hand, on the other hand 1 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
ναῦς a ship 1 406 (20.78) (3.843) (21.94)
ναυτικός seafaring, naval 1 67 (3.43) (0.379) (2.1)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 3,503 (179.3) (208.764) (194.16)
οὐ not 1 1,415 (72.43) (104.879) (82.22)
πλέω to sail, go by sea 1 151 (7.73) (1.067) (4.18)
στρατός an encamped army 1 221 (11.31) (1.047) (3.43)
τάσσω to arrange, put in order 1 129 (6.6) (2.051) (3.42)
τίη why? wherefore? 1 172 (8.8) (26.493) (13.95)
τραῦμα a wound, hurt 1 18 (0.92) (0.506) (0.34)
τρέω to flee from fear, flee away 1 54 (2.76) (1.989) (2.15)
ὡς as, how 1 1,497 (76.62) (68.814) (63.16)
Θερμοπύλαι Thermopylae 1 28 (1.43) (0.048) (0.25)
Ἱστίαια Histiaea 1 5 (0.26) (0.003) (0.04)
Ξέρξης Xerxes 1 256 (13.1) (0.265) (2.4)
Τραχίς Trachis 1 12 (0.61) (0.026) (0.16)
Φάληρος founder of Phaleron 1 11 (0.56) (0.008) (0.09)

PAGINATE