51 lemmas;
74 tokens
(195,372 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
γίγνομαι | become, be born | 3 | 1,353 | (69.25) | (53.204) | (45.52) |
βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 2 | 133 | (6.81) | (1.283) | (3.94) |
δέ | but | 2 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,130 | (57.84) | (54.345) | (87.02) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 2 | 190 | (9.73) | (4.574) | (7.56) |
ἔοικα | to be like; to look like | 2 | 62 | (3.17) | (4.169) | (5.93) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,503 | (179.3) | (208.764) | (194.16) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 446 | (22.83) | (13.727) | (16.2) |
τε | and | 2 | 2,733 | (139.89) | (62.106) | (115.18) |
Αἴγινα | Aegina | 1 | 33 | (1.69) | (0.15) | (0.54) |
ἀνθρώπειος | of man, of mankind | 1 | 16 | (0.82) | (0.327) | (0.43) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 308 | (15.76) | (19.466) | (11.67) |
ἄπειμι2 | go away | 1 | 33 | (1.69) | (1.11) | (1.84) |
Ἀττικός | Attic, Athenian | 1 | 50 | (2.56) | (0.555) | (1.05) |
βάρβαρος | barbarous | 1 | 196 | (10.03) | (1.886) | (4.07) |
γε | at least, at any rate | 1 | 377 | (19.3) | (24.174) | (31.72) |
γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 170 | (8.7) | (2.36) | (4.52) |
ἐάν | if | 1 | 316 | (16.17) | (23.689) | (20.31) |
εἰμί | to be | 1 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 2,751 | (140.81) | (66.909) | (80.34) |
ἑκάς | far, afar, far off | 1 | 17 | (0.87) | (0.052) | (0.49) |
ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 39 | (2.0) | (0.798) | (1.28) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,798 | (92.03) | (118.207) | (88.06) |
ἐπίπαν | upon the whole, in general, on the average | 1 | 8 | (0.41) | (0.216) | (0.19) |
ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 15 | (0.77) | (1.678) | (2.39) |
θεός | god | 1 | 271 | (13.87) | (26.466) | (19.54) |
ἰσθμός | neck, narrow passage | 1 | 52 | (2.66) | (0.177) | (0.96) |
καθύπερθε | from above, down from above | 1 | 50 | (2.56) | (0.056) | (0.65) |
κερδαίνω | to gain, derive profit | 1 | 6 | (0.31) | (0.215) | (0.23) |
κόσμος | order | 1 | 24 | (1.23) | (3.744) | (1.56) |
λόγιον | an announcement, oracle | 1 | 6 | (0.31) | (0.248) | (0.08) |
λόγιος | versed in tales | 1 | 8 | (0.41) | (0.173) | (0.09) |
Μέγαρα | town of Megara | 1 | 6 | (0.31) | (0.21) | (1.93) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,625 | (134.36) | (109.727) | (118.8) |
μή | not | 1 | 504 | (25.8) | (50.606) | (37.36) |
ναῦς | a ship | 1 | 406 | (20.78) | (3.843) | (21.94) |
νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 85 | (4.35) | (2.089) | (3.95) |
νῦν | now at this very time | 1 | 572 | (29.28) | (12.379) | (21.84) |
οὐ | not | 1 | 1,415 | (72.43) | (104.879) | (82.22) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 236 | (12.08) | (20.427) | (22.36) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 564 | (28.87) | (19.346) | (18.91) |
πάρειμι | be present | 1 | 180 | (9.21) | (5.095) | (8.94) |
περίειμι | be superior, survive, be left over | 1 | 51 | (2.61) | (0.34) | (0.72) |
προβαίνω | to step on, step forward, advance | 1 | 14 | (0.72) | (0.43) | (0.69) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 818 | (41.87) | (56.75) | (56.58) |
προσχωρέω | to go to, approach | 1 | 11 | (0.56) | (0.126) | (0.51) |
Σαλαμίς | Salamis | 1 | 62 | (3.17) | (0.145) | (0.66) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 686 | (35.11) | (30.359) | (61.34) |
ὡς | as, how | 1 | 1,497 | (76.62) | (68.814) | (63.16) |