Herodotus, The Histories* 8.60A.1

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:8.60A.1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

65 lemmas; 94 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 9 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 6 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 3 2,610 (133.59) (173.647) (126.45)
δέ but 2 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
ἐάν if 2 316 (16.17) (23.689) (20.31)
ἐγώ I (first person pronoun) 2 1,130 (57.84) (54.345) (87.02)
εἰμί to be 2 3,724 (190.61) (217.261) (145.55)
Ἑλλάς Hellas 2 208 (10.65) (0.823) (4.14)
ἐν in, among. c. dat. 2 1,798 (92.03) (118.207) (88.06)
ἰσθμός neck, narrow passage 2 52 (2.66) (0.177) (0.96)
ναῦς a ship 2 406 (20.78) (3.843) (21.94)
οὗτος this; that 2 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 2 156 (7.98) (4.016) (9.32)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 2 818 (41.87) (56.75) (56.58)
τε and 2 2,733 (139.89) (62.106) (115.18)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 2 736 (37.67) (55.077) (29.07)
νέα fallow land (LSJ νειός) 2 252 (12.9) (0.67) (4.08)
ἄγνυμι to break, shiver 1 10 (0.51) (0.195) (0.86)
ἄγω to lead 1 256 (13.1) (5.181) (10.6)
Αἴγινα Aegina 1 33 (1.69) (0.15) (0.54)
ἀκούω to hear 1 193 (9.88) (6.886) (9.12)
ἄλλος other, another 1 1,040 (53.23) (40.264) (43.75)
ἅμα at once, at the same time 1 174 (8.91) (6.88) (12.75)
ἀναζεύγνυμι to yoke again 1 3 (0.15) (0.112) (0.58)
ἀναπετάννυμι to spread out, unfold, unfurl 1 4 (0.2) (0.1) (0.11)
ἀντιτίθημι to set against, oppose 1 5 (0.26) (0.1) (0.07)
ἅπας quite all, the whole 1 115 (5.89) (10.904) (7.0)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 1 102 (5.22) (2.388) (3.65)
ἀριθμός number 1 51 (2.61) (5.811) (1.1)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 317 (16.23) (26.948) (12.74)
βαρύς heavy 1 7 (0.36) (1.527) (1.65)
γάρ for 1 1,473 (75.39) (110.606) (74.4)
εἰς into, to c. acc. 1 2,751 (140.81) (66.909) (80.34)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 1 54 (2.76) (4.115) (3.06)
ἐλάσσων smaller, less 1 59 (3.02) (4.697) (2.29)
ἐμός mine 1 276 (14.13) (8.401) (19.01)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 1,333 (68.23) (64.142) (59.77)
ἕπομαι follow 1 79 (4.04) (4.068) (4.18)
εὐτυχέω to be well off, successful, prosperous 1 13 (0.67) (0.166) (0.49)
ἔχω to have 1 1,127 (57.68) (48.945) (46.31)
ἥκιστος least 1 21 (1.07) (0.653) (1.14)
κινδυνεύω to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing 1 17 (0.87) (0.652) (1.82)
λόγος the word 1 445 (22.78) (29.19) (16.1)
Μέγαρα town of Megara 1 6 (0.31) (0.21) (1.93)
μέν on the one hand, on the other hand 1 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 73 (3.74) (4.515) (5.86)
μηδέ but not 1 57 (2.92) (4.628) (5.04)
ναυμαχέω to fight in a ship 1 26 (1.33) (0.127) (0.8)
ναυμαχία a sea-fight 1 61 (3.12) (0.237) (1.45)
ναυτικός seafaring, naval 1 67 (3.43) (0.379) (2.1)
νῦν now at this very time 1 572 (29.28) (12.379) (21.84)
οὕτως so, in this manner 1 519 (26.56) (28.875) (14.91)
πεζός on foot 1 99 (5.07) (1.002) (3.66)
πέλαγος the sea 1 21 (1.07) (0.385) (1.11)
Πελοπόννησος the Peloponnesus 1 87 (4.45) (0.555) (4.81)
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 1 249 (12.74) (1.314) (6.77)
ποιέω to make, to do 1 1,223 (62.6) (29.319) (37.03)
Σαλαμίς Salamis 1 62 (3.17) (0.145) (0.66)
σός your 1 159 (8.14) (6.214) (12.92)
στρατός an encamped army 1 221 (11.31) (1.047) (3.43)
σύ you (personal pronoun) 1 686 (35.11) (30.359) (61.34)
συμβάλλω to throw together, dash together 1 96 (4.91) (0.862) (1.93)
σύμφορος accompanying; suitable, useful, profitable 1 1 (0.05) (0.084) (0.26)
σῴζω to save, keep 1 23 (1.18) (2.74) (2.88)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 1 1,122 (57.43) (3.117) (19.2)

PAGINATE