Herodotus, The Histories* 8.6.1

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:8.6.1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

40 lemmas; 49 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 4 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 2 2,610 (133.59) (173.647) (126.45)
γίγνομαι become, be born 2 1,353 (69.25) (53.204) (45.52)
δέ but 2 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
δή [interactional particle: S&H on same page] 2 1,365 (69.87) (17.728) (33.0)
καί and, also 2 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 2 536 (27.43) (44.62) (43.23)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 1 195 (9.98) (3.052) (8.73)
Ἀρτεμίσιον a temple of Artemis; Artemisium on Euboea 1 29 (1.48) (0.033) (0.24)
ἀφέτης one who lets off a military engine 1 5 (0.26) (0.009) (0.05)
ἀφικνέομαι to come to 1 516 (26.41) (2.347) (7.38)
βάρβαρος barbarous 1 196 (10.03) (1.886) (4.07)
δειλός cowardly, craven 1 6 (0.31) (0.304) (0.67)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 456 (23.34) (50.199) (32.23)
εἰμί to be 1 3,724 (190.61) (217.261) (145.55)
εἰς into, to c. acc. 1 2,751 (140.81) (66.909) (80.34)
Ἑλληνίς Greek (fem. of Ἕλλην) 1 17 (0.87) (0.096) (0.46)
ἐν in, among. c. dat. 1 1,798 (92.03) (118.207) (88.06)
ἐπεί after, since, when 1 557 (28.51) (19.86) (21.4)
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 1 31 (1.59) (1.376) (1.54)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 219 (11.21) (11.058) (14.57)
Εὔβοια Euboea 1 20 (1.02) (0.124) (0.66)
καταμένω to stay behind, stay 1 16 (0.82) (0.11) (0.22)
μέν on the one hand, on the other hand 1 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
ναυλοχέω to lie in a harbour 1 3 (0.15) (0.015) (0.03)
ναυμαχέω to fight in a ship 1 26 (1.33) (0.127) (0.8)
ναῦς a ship 1 406 (20.78) (3.843) (21.94)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 111 (5.68) (5.317) (5.48)
ὁράω to see 1 332 (16.99) (16.42) (18.27)
οὕτως so, in this manner 1 519 (26.56) (28.875) (14.91)
πρόθυμος ready, willing, eager, zealous 1 38 (1.95) (0.52) (1.4)
πρότερος before, earlier 1 596 (30.51) (25.424) (23.72)
πρώϊος early 1 2 (0.1) (0.204) (0.04)
πυνθάνομαι to learn by hearsay 1 261 (13.36) (1.282) (4.58)
πως somehow, in some way 1 60 (3.07) (9.844) (7.58)
τε and 1 2,733 (139.89) (62.106) (115.18)
τότε at that time, then 1 207 (10.6) (6.266) (11.78)
τοτέ at times, now and then 1 206 (10.54) (6.167) (10.26)
ὧδε in this wise, so, thus 1 125 (6.4) (1.85) (3.4)
νέα fallow land (LSJ νειός) 1 252 (12.9) (0.67) (4.08)

PAGINATE