36 lemmas;
45 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 2,751 | (140.81) | (66.909) | (80.34) |
| ἐμπίμπρημι | to kindle, burn, set on fire | 2 | 36 | (1.84) | (0.287) | (0.75) |
| ἐμπρήθω | to blow up, inflate | 2 | 25 | (1.28) | (0.192) | (0.46) |
| τε | and | 2 | 2,733 | (139.89) | (62.106) | (115.18) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 110 | (5.63) | (0.914) | (3.9) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 143 | (7.32) | (1.254) | (5.09) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 174 | (8.91) | (6.88) | (12.75) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,610 | (133.59) | (173.647) | (126.45) |
| Βοιωτός | a Boeotian | 1 | 37 | (1.89) | (0.275) | (1.74) |
| γάρ | for | 1 | 1,473 | (75.39) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| δηϊόω | cut down, slay | 1 | 6 | (0.31) | (0.132) | (0.91) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 315 | (16.12) | (56.77) | (30.67) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 295 | (15.1) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 1 | 39 | (2.0) | (0.722) | (0.93) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 99 | (5.07) | (2.341) | (4.29) |
| Θηβαῖος | Theban | 1 | 56 | (2.87) | (0.582) | (1.43) |
| μηδίζω | to be a Mede in language, side with the Medes | 1 | 29 | (1.48) | (0.021) | (0.25) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 259 | (13.26) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 1,415 | (72.43) | (104.879) | (82.22) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,182 | (60.5) | (59.665) | (51.63) |
| Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 1 | 87 | (4.45) | (0.555) | (4.81) |
| Πλάταια | Plataea | 1 | 12 | (0.61) | (0.043) | (0.31) |
| πόλις | a city | 1 | 460 | (23.54) | (11.245) | (29.3) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 261 | (13.36) | (1.282) | (4.58) |
| στρατός | an encamped army | 1 | 221 | (11.31) | (1.047) | (3.43) |
| τρέπω | to turn | 1 | 98 | (5.02) | (1.263) | (3.2) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 13 | (0.67) | (1.656) | (0.46) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 258 | (13.21) | (49.49) | (23.92) |
| Θέσπεια | Thespia | 1 | 1 | (0.05) | (0.003) | (0.01) |
| Ξέρξης | Xerxes | 1 | 256 | (13.1) | (0.265) | (2.4) |
| Πλαταιεύς | inhabitant of Plataeae, Plataean | 1 | 33 | (1.69) | (0.088) | (0.63) |
| Θεσπιαί | Thespiae | 1 | 1 | (0.05) | (0.024) | (0.05) |
| Θεσπιεύς | inhabitant of Thespiae | 1 | 14 | (0.72) | (0.024) | (0.14) |