38 lemmas;
54 tokens
(195,372 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 5 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 3,503 | (179.3) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 3 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
δέ | but | 2 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
Θεσπρωτός | Thesprotian; name of a tribe around Dodona | 2 | 5 | (0.26) | (0.019) | (0.11) |
καί | and, also | 2 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
οἰκέω | to inhabit, occupy | 2 | 204 | (10.44) | (1.588) | (3.52) |
οὗτος | this; that | 2 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 2 | 164 | (8.39) | (0.753) | (2.86) |
Κροτωνιάτης | (inhabitant) of Kroton | 2 | 15 | (0.77) | (0.034) | (0.14) |
ἀνήρ | a man | 1 | 763 | (39.05) | (10.82) | (29.69) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 115 | (5.89) | (10.904) | (7.0) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 223 | (11.41) | (5.82) | (8.27) |
Ἀχαιός | Achaian | 1 | 13 | (0.67) | (0.976) | (9.89) |
Ἀχέρων | Acheron, river of woe | 1 | 2 | (0.1) | (0.026) | (0.1) |
βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 68 | (3.48) | (0.897) | (3.1) |
γάρ | for | 1 | 1,473 | (75.39) | (110.606) | (74.4) |
γένος | race, stock, family | 1 | 65 | (3.33) | (8.844) | (3.31) |
εἷς | one | 1 | 205 | (10.49) | (23.591) | (10.36) |
ἐκ | from out of | 1 | 1,155 | (59.12) | (54.157) | (51.9) |
ἐκτός | outside | 1 | 8 | (0.41) | (1.394) | (1.48) |
Ἑλλάς | Hellas | 1 | 208 | (10.65) | (0.823) | (4.14) |
ἐντός | within, inside | 1 | 25 | (1.28) | (1.347) | (1.45) |
ἐσχατάω | to be at the edge, on the border | 1 | 1 | (0.05) | (0.009) | (0.04) |
ἔσχατος | outermost | 1 | 26 | (1.33) | (2.261) | (0.9) |
κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 17 | (0.87) | (0.652) | (1.82) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,625 | (134.36) | (109.727) | (118.8) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 213 | (10.9) | (19.178) | (9.89) |
ναῦς | a ship | 1 | 406 | (20.78) | (3.843) | (21.94) |
ὁμορέω | to border upon, march with | 1 | 5 | (0.26) | (0.014) | (0.04) |
ποταμός | a river, stream | 1 | 323 | (16.53) | (2.456) | (7.1) |
Πυθιονίκης | a conqueror in the Pythian games | 1 | 1 | (0.05) | (0.014) | (0.02) |
τῇ | here, there | 1 | 399 | (20.42) | (18.312) | (12.5) |
τρίς | thrice, three times | 1 | 10 | (0.51) | (0.36) | (0.73) |
χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 38 | (1.95) | (1.544) | (1.98) |
Λευκάδιος | of Leucas | 1 | 5 | (0.26) | (0.022) | (0.19) |
Ἀμβρακιώτης | inhabitant of Ambracia | 1 | 4 | (0.2) | (0.042) | (0.49) |
Φάϋλλος | Phayllus | 1 | 1 | (0.05) | (0.01) | (0.02) |