Herodotus, The Histories* 8.33.1

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:8.33.1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

53 lemmas; 78 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
καί and, also 17 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
the 4 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
δέ but 2 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
εἰμί to be 2 3,724 (190.61) (217.261) (145.55)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 2 269 (13.77) (1.875) (4.27)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 2 755 (38.64) (76.461) (54.75)
οὗτος this; that 2 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
τις any one, any thing, some one, some thing; 2 798 (40.85) (97.86) (78.95)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 1 195 (9.98) (3.052) (8.73)
ἀνάθημα a votive offering set up 1 23 (1.18) (0.247) (0.38)
Ἀπόλλων Apollo 1 32 (1.64) (0.986) (2.42)
αὐτόθι on the spot 1 34 (1.74) (0.397) (0.86)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 2,610 (133.59) (173.647) (126.45)
γάρ for 1 1,473 (75.39) (110.606) (74.4)
γυνή a woman 1 373 (19.09) (6.224) (8.98)
δηϊόω cut down, slay 1 6 (0.31) (0.132) (0.91)
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 1 85 (4.35) (1.527) (3.41)
διώκω to pursue 1 55 (2.82) (1.336) (1.86)
δρυμός an oak-coppice; 1 1 (0.05) (0.083) (0.1)
ἐμπίμπρημι to kindle, burn, set on fire 1 36 (1.84) (0.287) (0.75)
ἐμπρήθω to blow up, inflate 1 25 (1.28) (0.192) (0.46)
ἔνθα there 1 48 (2.46) (1.873) (6.42)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 219 (11.21) (11.058) (14.57)
θησαυρός a store laid up, treasure 1 19 (0.97) (0.369) (0.26)
καίω to light, kindle 1 22 (1.13) (1.158) (1.18)
κατασκευάζω to equip 1 11 (0.56) (1.81) (0.77)
Κηφισός the Cephisus 1 2 (0.1) (0.024) (0.05)
μείγνυμι to mix, mix up, mingle, properly of liquids 1 34 (1.74) (1.47) (1.48)
μέν on the one hand, on the other hand 1 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
νῦν now at this very time 1 572 (29.28) (12.379) (21.84)
ὄρος a mountain, hill 1 113 (5.78) (2.059) (3.39)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 455 (23.29) (22.709) (26.08)
παραποτάμιος beside a river, lying on a river 1 3 (0.15) (0.005) (0.04)
πᾶς all, the whole 1 1,182 (60.5) (59.665) (51.63)
πεδιεῖς party of the plain 1 1 (0.05) (0.001) (0.01)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 93 (4.76) (4.236) (5.53)
πλούσιος rich, wealthy, opulent 1 8 (0.41) (0.714) (0.68)
πόλις a city 1 460 (23.54) (11.245) (29.3)
πολύς much, many 1 741 (37.93) (35.28) (44.3)
πορεύω to make to go, carry, convey 1 74 (3.79) (1.56) (3.08)
ποταμός a river, stream 1 323 (16.53) (2.456) (7.1)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 818 (41.87) (56.75) (56.58)
συλάω to strip off 1 10 (0.51) (0.094) (0.36)
ταύτῃ in this way. 1 163 (8.34) (2.435) (2.94)
τε and 1 2,733 (139.89) (62.106) (115.18)
τότε at that time, then 1 207 (10.6) (6.266) (11.78)
τοτέ at times, now and then 1 206 (10.54) (6.167) (10.26)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 556 (28.46) (26.85) (24.12)
Φωκεύς a Phocian 1 43 (2.2) (0.177) (0.6)
χρηστήριον an oracle 1 82 (4.2) (0.09) (0.66)
Ἄβας son of the dream-reader Eurydamas 1 1 (0.05) (0.014) (0.03)
Χαράδρα Charadra, town in Phocis 1 1 (0.05) (0.003) (0.02)
Ἐλάτεια Elatea 1 1 (0.05) (0.016) (0.04)

PAGINATE