50 lemmas;
74 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| τε | and | 5 | 2,733 | (139.89) | (62.106) | (115.18) |
| μέγας | big, great | 3 | 581 | (29.74) | (18.419) | (25.96) |
| εἰμί | to be | 2 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
| ἔχω | to have | 2 | 1,127 | (57.68) | (48.945) | (46.31) |
| θεός | god | 2 | 271 | (13.87) | (26.466) | (19.54) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,503 | (179.3) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 1 | 66 | (3.38) | (0.74) | (0.85) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 13 | (0.67) | (3.387) | (1.63) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 63 | (3.22) | (2.732) | (4.52) |
| γάρ | for | 1 | 1,473 | (75.39) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,353 | (69.25) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| διακωλύω | to hinder, prevent | 1 | 1 | (0.05) | (0.095) | (0.22) |
| ἐάν | if | 1 | 316 | (16.17) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,130 | (57.84) | (54.345) | (87.02) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 190 | (9.73) | (4.574) | (7.56) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 2,751 | (140.81) | (66.909) | (80.34) |
| Ἑλληνικός | Hellenic, Greek | 1 | 49 | (2.51) | (0.442) | (1.08) |
| ἐμπίμπρημι | to kindle, burn, set on fire | 1 | 36 | (1.84) | (0.287) | (0.75) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 65 | (3.33) | (2.772) | (1.58) |
| εὖ | well | 1 | 124 | (6.35) | (2.642) | (5.92) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 257 | (13.15) | (34.073) | (23.24) |
| ἦθος | custom, character | 1 | 19 | (0.97) | (0.735) | (0.82) |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | 36 | (1.84) | (1.141) | (0.81) |
| ἵδρυμα | a thing founded | 1 | 1 | (0.05) | (0.011) | (0.02) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 45 | (2.3) | (6.539) | (4.41) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 110 | (5.63) | (11.489) | (8.35) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,625 | (134.36) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 504 | (25.8) | (50.606) | (37.36) |
| μηδέ | but not | 1 | 57 | (2.92) | (4.628) | (5.04) |
| οἴκημα | any inhabited place, a dwellingplace | 1 | 45 | (2.3) | (0.226) | (0.46) |
| ὅμαιμος | of the same blood, related by blood | 1 | 1 | (0.05) | (0.019) | (0.1) |
| ὁμόγλωσσος | speaking the same tongue | 1 | 6 | (0.31) | (0.009) | (0.05) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 36 | (1.84) | (2.641) | (2.69) |
| ὁμότροπος | of the same habits | 1 | 2 | (0.1) | (0.01) | (0.01) |
| οὐ | not | 1 | 1,415 | (72.43) | (104.879) | (82.22) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 249 | (12.74) | (1.314) | (6.77) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 1,223 | (62.6) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 741 | (37.93) | (35.28) | (44.3) |
| προδότης | a betrayer, traitor | 1 | 3 | (0.15) | (0.142) | (0.21) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 596 | (30.51) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 315 | (16.12) | (18.707) | (16.57) |
| συγχώννυμι | to heap all together, to heap with earth, cover with a mound, bank up | 1 | 8 | (0.41) | (0.007) | (0.06) |
| τιμωρέω | to help, aid, succour | 1 | 51 | (2.61) | (0.326) | (0.85) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 736 | (37.67) | (55.077) | (29.07) |
| ἄν | modal particle | 1 | 354 | (18.12) | (32.618) | (38.42) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 275 | (14.08) | (1.603) | (10.38) |