35 lemmas;
42 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 3 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| ἤδη | already | 2 | 134 | (6.86) | (8.333) | (11.03) |
| ὁ | the | 2 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 259 | (13.26) | (49.106) | (23.97) |
| πολύς | much, many | 2 | 741 | (37.93) | (35.28) | (44.3) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 258 | (13.21) | (49.49) | (23.92) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 111 | (5.68) | (7.241) | (8.18) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 43 | (2.2) | (5.786) | (1.93) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,040 | (53.23) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 34 | (1.74) | (3.069) | (1.79) |
| ἀνασχετός | endurable | 1 | 5 | (0.26) | (0.015) | (0.07) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 308 | (15.76) | (19.466) | (11.67) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 115 | (5.89) | (10.904) | (7.0) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,353 | (69.25) | (53.204) | (45.52) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 10 | (0.51) | (1.099) | (0.3) |
| δουλοσύνη | slavery, slavish work | 1 | 19 | (0.97) | (0.015) | (0.15) |
| ἐλευθερόω | to free, set free | 1 | 20 | (1.02) | (0.302) | (0.8) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 555 | (28.41) | (2.754) | (10.09) |
| καρπός | fruit | 1 | 42 | (2.15) | (1.621) | (1.05) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,625 | (134.36) | (109.727) | (118.8) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 116 | (5.94) | (4.744) | (3.65) |
| οἰκοφθορέω | to ruin a house, squander one's substance | 1 | 4 | (0.2) | (0.002) | (0.03) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 129 | (6.6) | (5.663) | (6.23) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 89 | (4.56) | (0.872) | (1.52) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 34 | (1.74) | (0.866) | (1.08) |
| οὗτος | this; that | 1 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 23 | (1.18) | (1.431) | (1.76) |
| πιέζω | to press, squeeze; oppress, distress | 1 | 17 | (0.87) | (0.382) | (0.78) |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 1 | 18 | (0.92) | (0.541) | (0.55) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 686 | (35.11) | (30.359) | (61.34) |
| συνάχθομαι | to be grieved with | 1 | 1 | (0.05) | (0.013) | (0.01) |
| τε | and | 1 | 2,733 | (139.89) | (62.106) | (115.18) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 167 | (8.55) | (8.435) | (8.04) |
| χρόνος | time | 1 | 295 | (15.1) | (11.109) | (9.36) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 275 | (14.08) | (1.603) | (10.38) |