36 lemmas;
49 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 2 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 3 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 2,751 | (140.81) | (66.909) | (80.34) |
| γάρ | for | 2 | 1,473 | (75.39) | (110.606) | (74.4) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,365 | (69.87) | (17.728) | (33.0) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,353 | (69.25) | (53.204) | (45.52) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 1,182 | (60.5) | (59.665) | (51.63) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,130 | (57.84) | (54.345) | (87.02) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,040 | (53.23) | (40.264) | (43.75) |
| πολύς | much, many | 1 | 741 | (37.93) | (35.28) | (44.3) |
| ὅδε | this | 1 | 712 | (36.44) | (10.255) | (22.93) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 686 | (35.11) | (30.359) | (61.34) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 572 | (29.28) | (12.379) | (21.84) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 564 | (28.87) | (19.346) | (18.91) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 555 | (28.41) | (2.754) | (10.09) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 536 | (27.43) | (44.62) | (43.23) |
| οὔτε | neither / nor | 3 | 446 | (22.83) | (13.727) | (16.2) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 377 | (19.3) | (24.174) | (31.72) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 315 | (16.12) | (56.77) | (30.67) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 254 | (13.0) | (8.59) | (11.98) |
| φέρω | to bear | 2 | 214 | (10.95) | (8.129) | (10.35) |
| Ἑλλάς | Hellas | 1 | 208 | (10.65) | (0.823) | (4.14) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 154 | (7.88) | (3.696) | (3.99) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 152 | (7.78) | (13.803) | (8.53) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 114 | (5.84) | (3.953) | (12.13) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 2 | 89 | (4.56) | (0.872) | (1.52) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 66 | (3.38) | (4.795) | (6.12) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 38 | (1.95) | (1.252) | (2.43) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 34 | (1.74) | (0.866) | (1.08) |
| κόσμος | order | 1 | 24 | (1.23) | (3.744) | (1.56) |
| ἥκιστος | least | 1 | 21 | (1.07) | (0.653) | (1.14) |
| ὑμέτερος | your, yours | 1 | 17 | (0.87) | (0.709) | (1.21) |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | 11 | (0.56) | (1.109) | (1.06) |
| ἀγείρω | to bring together, gather together | 1 | 8 | (0.41) | (0.329) | (0.79) |
| ἀρχῆθεν | from the beginning, from of old, from olden time | 1 | 8 | (0.41) | (0.077) | (0.1) |