Herodotus, The Histories* 8.140A.3

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:8.140A.3
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

49 lemmas; 66 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 6 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 4 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
δέ but 2 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
εἰμί to be 2 3,724 (190.61) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 3,503 (179.3) (208.764) (194.16)
γάρ for 2 1,473 (75.39) (110.606) (74.4)
μέν on the one hand, on the other hand 1 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 798 (40.85) (97.86) (78.95)
λέγω to pick; to say 1 1,542 (78.93) (90.021) (57.06)
τε and 1 2,733 (139.89) (62.106) (115.18)
πᾶς all, the whole 1 1,182 (60.5) (59.665) (51.63)
ἐγώ I (first person pronoun) 2 1,130 (57.84) (54.345) (87.02)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 456 (23.34) (50.199) (32.23)
ἄλλος other, another 1 1,040 (53.23) (40.264) (43.75)
ἄν modal particle 1 354 (18.12) (32.618) (38.42)
σύ you (personal pronoun) 2 686 (35.11) (30.359) (61.34)
ἐάν if 1 316 (16.17) (23.689) (20.31)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 455 (23.29) (22.709) (26.08)
τίς who? which? 1 105 (5.37) (21.895) (15.87)
οὐδείς not one, nobody 1 564 (28.87) (19.346) (18.91)
ὁράω to see 1 332 (16.99) (16.42) (18.27)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 175 (8.96) (16.105) (11.17)
οὔτε neither / nor 2 446 (22.83) (13.727) (16.2)
δύναμις power, might, strength 1 51 (2.61) (13.589) (8.54)
νῦν now at this very time 2 572 (29.28) (12.379) (21.84)
χρόνος time 1 295 (15.1) (11.109) (9.36)
ὥστε so that 1 150 (7.68) (10.717) (9.47)
ὅδε this 1 712 (36.44) (10.255) (22.93)
βασιλεύς a king, chief 1 619 (31.68) (9.519) (15.15)
ἐμός mine 1 276 (14.13) (8.401) (19.01)
ἔργον work 1 146 (7.47) (5.905) (8.65)
πάρειμι be present 1 180 (9.21) (5.095) (8.94)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 93 (4.76) (4.236) (5.53)
εἶδον to see 1 123 (6.3) (4.063) (7.0)
πόλεμος battle, fight, war 1 114 (5.84) (3.953) (12.13)
αἴρω to take up, raise, lift up 1 16 (0.82) (2.825) (10.15)
εὖ well 1 124 (6.35) (2.642) (5.92)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 1 85 (4.35) (2.089) (3.95)
ἐλπίς hope, expectation 1 14 (0.72) (1.675) (3.51)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 1 31 (1.59) (1.523) (2.38)
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 2 249 (12.74) (1.314) (6.77)
πυνθάνομαι to learn by hearsay 1 261 (13.36) (1.282) (4.58)
ὑπερβάλλω to throw over 2 41 (2.1) (0.763) (0.8)
ἤν see! see there! lo! 1 9 (0.46) (0.576) (0.22)
μαίνομαι to rage, be furious 1 21 (1.07) (0.455) (0.75)
ἀντέχω to hold out against, withstand 1 18 (0.92) (0.372) (0.81)
πολλαπλάσιος many times as many, many times more 1 8 (0.41) (0.283) (0.33)
Ξέρξης Xerxes 1 256 (13.1) (0.265) (2.4)
στρατηλασία an expedition, campaign 1 10 (0.51) (0.007) (0.07)

PAGINATE