44 lemmas;
65 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 2,751 | (140.81) | (66.909) | (80.34) |
| δέ | but | 3 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 3 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,610 | (133.59) | (173.647) | (126.45) |
| ἐξαιρέω | to take out of | 2 | 42 | (2.15) | (0.659) | (0.97) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,625 | (134.36) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,503 | (179.3) | (208.764) | (194.16) |
| Σαλαμίς | Salamis | 2 | 62 | (3.17) | (0.145) | (0.66) |
| τε | and | 2 | 2,733 | (139.89) | (62.106) | (115.18) |
| Αἴας | Ajax | 1 | 6 | (0.31) | (0.378) | (2.05) |
| ἀκροθίνιον | the topmost part of a heap, the choice part, first-fruits | 1 | 6 | (0.31) | (0.02) | (0.08) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,040 | (53.23) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 1 | 54 | (2.76) | (0.694) | (0.88) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 81 | (4.15) | (0.733) | (1.36) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 105 | (5.37) | (1.195) | (1.93) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 317 | (16.23) | (26.948) | (12.74) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,353 | (69.25) | (53.204) | (45.52) |
| δηϊόω | cut down, slay | 1 | 6 | (0.31) | (0.132) | (0.91) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,130 | (57.84) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 555 | (28.41) | (2.754) | (10.09) |
| ἐμός | mine | 1 | 276 | (14.13) | (8.401) | (19.01) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 557 | (28.51) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,333 | (68.23) | (64.142) | (59.77) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 219 | (11.21) | (11.058) | (14.57) |
| θεός | god | 1 | 271 | (13.87) | (26.466) | (19.54) |
| ἰσθμός | neck, narrow passage | 1 | 52 | (2.66) | (0.177) | (0.96) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 572 | (29.28) | (12.379) | (21.84) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 175 | (8.96) | (16.105) | (11.17) |
| οὐ | not | 1 | 1,415 | (72.43) | (104.879) | (82.22) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 249 | (12.74) | (1.314) | (6.77) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 596 | (30.51) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 315 | (16.12) | (18.707) | (16.57) |
| Σούνιον | Sunium | 1 | 6 | (0.31) | (0.021) | (0.1) |
| τρεῖς | three | 1 | 103 | (5.27) | (4.87) | (3.7) |
| τρέπω | to turn | 1 | 98 | (5.02) | (1.263) | (3.2) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 54 | (2.76) | (1.989) | (2.15) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 736 | (37.67) | (55.077) | (29.07) |
| Φοῖνιξ | a Phoenician | 1 | 102 | (5.22) | (0.476) | (1.33) |
| χώρα | land | 1 | 334 | (17.1) | (3.587) | (8.1) |
| τριήρης | trireme | 1 | 28 | (1.43) | (0.407) | (1.04) |
| Κάρυστος | Carystus | 1 | 3 | (0.15) | (0.007) | (0.04) |
| Ἄνδρος | Andros | 1 | 8 | (0.41) | (0.042) | (0.09) |