65 lemmas;
89 tokens
(195,372 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 2 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 2 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
οὗτος | this; that | 2 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
εἰμί | to be | 2 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 2,625 | (134.36) | (109.727) | (118.8) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 2,610 | (133.59) | (173.647) | (126.45) |
ὡς | as, how | 1 | 1,497 | (76.62) | (68.814) | (63.16) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,353 | (69.25) | (53.204) | (45.52) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,333 | (68.23) | (64.142) | (59.77) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 1,223 | (62.6) | (29.319) | (37.03) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 1,182 | (60.5) | (59.665) | (51.63) |
ἐκ | from out of | 2 | 1,155 | (59.12) | (54.157) | (51.9) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1,122 | (57.43) | (3.117) | (19.2) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 818 | (41.87) | (56.75) | (56.58) |
ὅδε | this | 1 | 712 | (36.44) | (10.255) | (22.93) |
Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 701 | (35.88) | (1.545) | (6.16) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 619 | (31.68) | (9.519) | (15.15) |
μέγας | big, great | 2 | 581 | (29.74) | (18.419) | (25.96) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 536 | (27.43) | (44.62) | (43.23) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 533 | (27.28) | (24.797) | (21.7) |
ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 516 | (26.41) | (2.347) | (7.38) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 466 | (23.85) | (6.249) | (14.54) |
λόγος | the word | 1 | 445 | (22.78) | (29.19) | (16.1) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 409 | (20.93) | (34.84) | (23.41) |
ὁράω | to see | 1 | 332 | (16.99) | (16.42) | (18.27) |
δίδωμι | to give | 1 | 306 | (15.66) | (11.657) | (13.85) |
χρόνος | time | 1 | 295 | (15.1) | (11.109) | (9.36) |
ἤ | either..or; than | 1 | 257 | (13.15) | (34.073) | (23.24) |
Ξέρξης | Xerxes | 2 | 256 | (13.1) | (0.265) | (2.4) |
φέρω | to bear | 1 | 214 | (10.95) | (8.129) | (10.35) |
Ἑλλάς | Hellas | 3 | 208 | (10.65) | (0.823) | (4.14) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 172 | (8.8) | (26.493) | (13.95) |
γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 170 | (8.7) | (2.36) | (4.52) |
στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 164 | (8.39) | (0.753) | (2.86) |
Ἀθήνη | Athena | 1 | 143 | (7.32) | (1.254) | (5.09) |
βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 133 | (6.81) | (1.283) | (3.94) |
Μαρδόνιος | Mardonius | 1 | 123 | (6.3) | (0.079) | (0.91) |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 118 | (6.04) | (3.714) | (2.8) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 116 | (5.94) | (4.744) | (3.65) |
τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 112 | (5.73) | (1.651) | (2.69) |
Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 110 | (5.63) | (0.914) | (3.9) |
καλός | beautiful | 1 | 101 | (5.17) | (9.11) | (12.96) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 68 | (3.48) | (6.432) | (8.19) |
παύω | to make to cease | 1 | 62 | (3.17) | (1.958) | (2.55) |
ναυμαχία | a sea-fight | 1 | 61 | (3.12) | (0.237) | (1.45) |
πλέως | full of | 1 | 52 | (2.66) | (2.061) | (2.5) |
δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 50 | (2.56) | (2.021) | (2.95) |
συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 43 | (2.2) | (0.881) | (1.65) |
βιός | a bow | 1 | 38 | (1.95) | (3.814) | (4.22) |
κατεργάζομαι | to effect by labour, to achieve, accomplish | 2 | 36 | (1.84) | (0.29) | (0.46) |
μεταξύ | betwixt, between | 1 | 36 | (1.84) | (2.792) | (1.7) |
οὗ | where | 1 | 36 | (1.84) | (6.728) | (4.01) |
βίος | life | 1 | 35 | (1.79) | (3.82) | (4.12) |
προσφέρω | to bring to | 1 | 35 | (1.79) | (1.465) | (1.2) |
πλέος | full. | 1 | 29 | (1.48) | (1.122) | (0.99) |
λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 26 | (1.33) | (0.897) | (0.58) |
ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 21 | (1.07) | (0.742) | (0.63) |
ἐπαύω | to shout over | 1 | 18 | (0.92) | (0.335) | (0.52) |
φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | 18 | (0.92) | (0.508) | (0.56) |
κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 17 | (0.87) | (1.966) | (1.67) |
ὑποπτεύω | to be suspicious | 1 | 9 | (0.46) | (0.228) | (0.41) |
δρασμός | a running away, flight | 1 | 8 | (0.41) | (0.052) | (0.11) |
ἀνακινδυνεύω | to run into danger again, to run a fresh risk | 1 | 4 | (0.2) | (0.002) | (0.03) |
αἰωρέω | to lift up, raise | 1 | 2 | (0.1) | (0.044) | (0.06) |