40 lemmas;
57 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| ἐμός | mine | 3 | 276 | (14.13) | (8.401) | (19.01) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,130 | (57.84) | (54.345) | (87.02) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,625 | (134.36) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 2 | 1,415 | (72.43) | (104.879) | (82.22) |
| πατήρ | a father | 2 | 119 | (6.09) | (9.224) | (10.48) |
| τε | and | 2 | 2,733 | (139.89) | (62.106) | (115.18) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 18 | (0.92) | (1.264) | (1.76) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 110 | (5.63) | (0.914) | (3.9) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 143 | (7.32) | (1.254) | (5.09) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 195 | (9.98) | (3.052) | (8.73) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 517 | (26.46) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,040 | (53.23) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 763 | (39.05) | (10.82) | (29.69) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,610 | (133.59) | (173.647) | (126.45) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 377 | (19.3) | (24.174) | (31.72) |
| Δαρεῖος | Darius | 1 | 305 | (15.61) | (0.493) | (2.58) |
| δέ | but | 1 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| ἐκγίγνομαι | to be born of | 1 | 11 | (0.56) | (0.064) | (0.38) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 295 | (15.1) | (22.812) | (17.62) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,333 | (68.23) | (64.142) | (59.77) |
| ἰθύω | to go straight, press right on | 1 | 5 | (0.26) | (0.013) | (0.17) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 572 | (29.28) | (12.379) | (21.84) |
| ὁράω | to see | 1 | 332 | (16.99) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,503 | (179.3) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 1 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| παύω | to make to cease | 1 | 62 | (3.17) | (1.958) | (2.55) |
| Περσεύς | Perseus | 1 | 232 | (11.87) | (0.328) | (2.75) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 701 | (35.88) | (1.545) | (6.16) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 1,223 | (62.6) | (29.319) | (37.03) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 86 | (4.4) | (2.157) | (5.09) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 596 | (30.51) | (25.424) | (23.72) |
| πυρόω | to burn with fire, burn up | 1 | 3 | (0.15) | (0.098) | (0.04) |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 164 | (8.39) | (0.753) | (2.86) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 112 | (5.73) | (1.651) | (2.69) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 172 | (8.8) | (26.493) | (13.95) |
| τιμωρέω | to help, aid, succour | 1 | 51 | (2.61) | (0.326) | (0.85) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 21 | (1.07) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 68 | (3.48) | (6.432) | (8.19) |