46 lemmas;
63 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 315 | (16.12) | (56.77) | (30.67) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,798 | (92.03) | (118.207) | (88.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,625 | (134.36) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,503 | (179.3) | (208.764) | (194.16) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 1,223 | (62.6) | (29.319) | (37.03) |
| πόλις | a city | 2 | 460 | (23.54) | (11.245) | (29.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 818 | (41.87) | (56.75) | (56.58) |
| ἄκρα | a headland, foreland, cape | 1 | 15 | (0.77) | (0.413) | (1.23) |
| ἀνατολή | a rising, rise | 1 | 6 | (0.31) | (0.626) | (0.29) |
| ἀριστερός | left, on the left | 1 | 24 | (1.23) | (0.981) | (0.53) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,610 | (133.59) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 516 | (26.41) | (2.347) | (7.38) |
| ἄφιξις | an arrival | 1 | 11 | (0.56) | (0.129) | (0.09) |
| γάρ | for | 1 | 1,473 | (75.39) | (110.606) | (74.4) |
| δεξιά | the right hand | 1 | 9 | (0.46) | (0.472) | (0.42) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 2,751 | (140.81) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,333 | (68.23) | (64.142) | (59.77) |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | 49 | (2.51) | (0.592) | (0.63) |
| ἔχω | to have | 1 | 1,127 | (57.68) | (48.945) | (46.31) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 98 | (5.02) | (3.819) | (3.15) |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | 68 | (3.48) | (2.882) | (1.73) |
| ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 1 | 44 | (2.25) | (0.679) | (2.1) |
| καί | and, also | 1 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 755 | (38.64) | (76.461) | (54.75) |
| μέση | mese | 1 | 8 | (0.41) | (0.527) | (0.24) |
| μέσης | a wind between | 1 | 24 | (1.23) | (1.256) | (0.46) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 94 | (4.81) | (6.769) | (4.18) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 159 | (8.14) | (2.814) | (4.36) |
| ὄνομα | name | 1 | 276 | (14.13) | (7.968) | (4.46) |
| περιμένω | to wait for, await | 1 | 3 | (0.15) | (0.223) | (0.37) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 151 | (7.73) | (1.067) | (4.18) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 74 | (3.79) | (1.56) | (3.08) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 56 | (2.87) | (3.068) | (5.36) |
| προερέω | to say beforehand | 1 | 4 | (0.2) | (0.431) | (0.1) |
| στρατός | an encamped army | 1 | 221 | (11.31) | (1.047) | (3.43) |
| τάφος | a burial, funeral | 1 | 18 | (0.92) | (0.506) | (0.75) |
| τε | and | 1 | 2,733 | (139.89) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 1 | 399 | (20.42) | (18.312) | (12.5) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 110 | (5.63) | (6.305) | (6.41) |
| Σαρπηδόνιος | of Sarpedon | 1 | 1 | (0.05) | (0.002) | (0.02) |
| Καρδία | Cardia | 1 | 5 | (0.26) | (0.02) | (0.04) |
| Χερσόνησος | the (Thracian) Chersonese; the Crimea | 1 | 30 | (1.54) | (0.075) | (0.41) |
| Ἀγορά | Agora, town in Thracian Chersonese | 1 | 1 | (0.05) | (0.008) | (0.02) |