49 lemmas;
59 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 3,503 | (179.3) | (208.764) | (194.16) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 1,333 | (68.23) | (64.142) | (59.77) |
| ἔχω | to have | 2 | 1,127 | (57.68) | (48.945) | (46.31) |
| οὐ | not | 2 | 1,415 | (72.43) | (104.879) | (82.22) |
| ἀγαθός | good | 1 | 94 | (4.81) | (9.864) | (6.93) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 110 | (5.63) | (0.914) | (3.9) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 143 | (7.32) | (1.254) | (5.09) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 249 | (12.74) | (1.466) | (2.33) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 517 | (26.46) | (54.595) | (46.87) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 308 | (15.76) | (19.466) | (11.67) |
| γῆ | earth | 1 | 264 | (13.51) | (10.519) | (12.21) |
| δέ | but | 1 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 47 | (2.41) | (1.404) | (1.3) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,365 | (69.87) | (17.728) | (33.0) |
| δίδωμι | to give | 1 | 306 | (15.66) | (11.657) | (13.85) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 50 | (2.56) | (2.021) | (2.95) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 456 | (23.34) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,798 | (92.03) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξυβρίζω | to break out into insolence, to run riot, wax wanton | 1 | 3 | (0.15) | (0.031) | (0.05) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 62 | (3.17) | (4.169) | (5.93) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 65 | (3.33) | (2.772) | (1.58) |
| ἡμερόω | to tame, make tame | 1 | 3 | (0.15) | (0.43) | (0.23) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 127 | (6.5) | (8.778) | (7.86) |
| καί | and, also | 1 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| κακός | bad | 1 | 175 | (8.96) | (7.257) | (12.65) |
| λόγος | the word | 1 | 445 | (22.78) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,625 | (134.36) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 504 | (25.8) | (50.606) | (37.36) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 572 | (29.28) | (12.379) | (21.84) |
| οὗτος | this; that | 1 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 249 | (12.74) | (1.314) | (6.77) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 701 | (35.88) | (1.545) | (6.16) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 1,223 | (62.6) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 741 | (37.93) | (35.28) | (44.3) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 79 | (4.04) | (4.909) | (7.73) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 818 | (41.87) | (56.75) | (56.58) |
| σής | a moth | 1 | 7 | (0.36) | (0.646) | (0.56) |
| σός | your | 1 | 159 | (8.14) | (6.214) | (12.92) |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 164 | (8.39) | (0.753) | (2.86) |
| στρατηλατέω | to lead an army into the field | 1 | 12 | (0.61) | (0.008) | (0.11) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 686 | (35.11) | (30.359) | (61.34) |
| τε | and | 1 | 2,733 | (139.89) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 798 | (40.85) | (97.86) | (78.95) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 65 | (3.33) | (2.598) | (2.47) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 78 | (3.99) | (2.518) | (2.71) |
| χείρ | the hand | 1 | 86 | (4.4) | (5.786) | (10.92) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 275 | (14.08) | (1.603) | (10.38) |