Herodotus, The Histories* 7.36.1

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:7.36.1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

36 lemmas; 60 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 11 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
δέ but 4 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
καί and, also 4 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
μέν on the one hand, on the other hand 3 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
ὅς who, that, which: relative pronoun 3 3,503 (179.3) (208.764) (194.16)
ζεύγνυμι to yoke, put to 2 30 (1.54) (0.153) (0.64)
οὗτος this; that 2 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
τριακόσιοι three hundred 2 61 (3.12) (0.355) (1.49)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 2 556 (28.46) (26.85) (24.12)
ἄλλος other, another 1 1,040 (53.23) (40.264) (43.75)
ἀνοκωχεύω to hold back 1 5 (0.26) (0.009) (0.04)
ἀρχιτέκτων a chief-artificer, master-builder, director of works, architect, engineer 1 6 (0.31) (0.059) (0.07)
ἄχαρις without grace 1 14 (0.72) (0.035) (0.11)
Ἑλλήσποντος the Hellespont 1 71 (3.63) (0.185) (1.09)
ἑξήκοντα sixty 1 31 (1.59) (0.28) (0.77)
ἐπικάρσιος athwart, cross-wise, at an angle 1 3 (0.15) (0.012) (0.07)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 179 (9.16) (18.33) (7.31)
εὔξενος kind to strangers, hospitable 1 7 (0.36) (0.041) (0.11)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 1 127 (6.5) (8.778) (7.86)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 755 (38.64) (76.461) (54.75)
ὅπλον a tool, implement, (pl.) arms, weapons 1 41 (2.1) (1.325) (3.42)
πεντηκόντερος ship with fifty oars 1 20 (1.02) (0.018) (0.21)
ποιέω to make, to do 1 1,223 (62.6) (29.319) (37.03)
πόντος the sea 1 18 (0.92) (0.319) (2.0)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 818 (41.87) (56.75) (56.58)
πρόσκειμαι to be placed at, by; to be attached to, devoted to 1 21 (1.07) (0.702) (0.53)
ῥόος a stream, flow, current 1 5 (0.26) (0.319) (0.55)
συντίθημι to put together 1 32 (1.64) (1.368) (1.15)
τε and 1 2,733 (139.89) (62.106) (115.18)
τεσσαρεσκαίδεκα fourteen 1 4 (0.2) (0.056) (0.04)
τιμή that which is paid in token of worth 1 27 (1.38) (1.962) (2.21)
τόνος rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch 1 7 (0.36) (0.347) (0.08)
ὧδε in this wise, so, thus 1 125 (6.4) (1.85) (3.4)
τριήρης trireme 1 28 (1.43) (0.407) (1.04)
Εὔξενος Euxenus 1 11 (0.56) (0.058) (0.17)
Πόντος Pontus 1 26 (1.33) (0.225) (0.77)

PAGINATE