46 lemmas;
57 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 4 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 686 | (35.11) | (30.359) | (61.34) |
| τε | and | 3 | 2,733 | (139.89) | (62.106) | (115.18) |
| δέ | but | 2 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 2 | 50 | (2.56) | (2.021) | (2.95) |
| ἐάν | if | 2 | 316 | (16.17) | (23.689) | (20.31) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 564 | (28.87) | (19.346) | (18.91) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 35 | (1.79) | (2.105) | (2.89) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 18 | (0.92) | (1.264) | (1.76) |
| ἁλμυρός | salt, briny | 1 | 2 | (0.1) | (0.229) | (0.13) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 308 | (15.76) | (19.466) | (11.67) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 67 | (3.43) | (11.074) | (20.24) |
| ἀτάσθαλος | presumptuous, reckless, arrogant | 1 | 6 | (0.31) | (0.029) | (0.22) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 196 | (10.03) | (1.886) | (4.07) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 619 | (31.68) | (9.519) | (15.15) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 254 | (13.0) | (8.59) | (11.98) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 377 | (19.3) | (24.174) | (31.72) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 47 | (2.41) | (1.404) | (1.3) |
| διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 1 | 89 | (4.56) | (0.624) | (2.32) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 295 | (15.1) | (22.812) | (17.62) |
| ἐντέλλω | to enjoin, command | 1 | 91 | (4.66) | (0.489) | (0.84) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 41 | (2.1) | (1.54) | (1.61) |
| θολερός | muddy, foul, thick, troubled | 1 | 2 | (0.1) | (0.05) | (0.04) |
| θύω | to sacrifice | 1 | 96 | (4.91) | (1.161) | (2.11) |
| θύω2 | rage, seethe | 1 | 93 | (4.76) | (1.097) | (2.0) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 755 | (38.64) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,542 | (78.93) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,625 | (134.36) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 504 | (25.8) | (50.606) | (37.36) |
| μιν | him, her, it | 1 | 324 | (16.58) | (0.953) | (8.52) |
| ὅδε | this | 1 | 712 | (36.44) | (10.255) | (22.93) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 259 | (13.26) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 409 | (20.93) | (34.84) | (23.41) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 81 | (4.15) | (6.528) | (5.59) |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | 6 | (0.31) | (0.817) | (0.77) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 323 | (16.53) | (2.456) | (7.1) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 818 | (41.87) | (56.75) | (56.58) |
| ῥαπίζω | to strike with a stick, to cudgel, flog, bastinado | 1 | 3 | (0.15) | (0.015) | (0.03) |
| σός | your | 1 | 159 | (8.14) | (6.214) | (12.92) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 171 | (8.75) | (2.299) | (9.04) |
| ὕδωρ | water | 1 | 116 | (5.94) | (7.043) | (3.14) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 173 | (8.85) | (6.146) | (14.88) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,497 | (76.62) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 258 | (13.21) | (49.49) | (23.92) |
| Ξέρξης | Xerxes | 1 | 256 | (13.1) | (0.265) | (2.4) |