55 lemmas;
83 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 2,751 | (140.81) | (66.909) | (80.34) |
| καί | and, also | 5 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 3,503 | (179.3) | (208.764) | (194.16) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 763 | (39.05) | (10.82) | (29.69) |
| δέ | but | 2 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| εἶμι | come, go | 2 | 161 | (8.24) | (7.276) | (13.3) |
| ἐκ | from out of | 2 | 1,155 | (59.12) | (54.157) | (51.9) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 2 | 159 | (8.14) | (2.814) | (4.36) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 1 | 11 | (0.56) | (1.155) | (2.91) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 40 | (2.05) | (8.208) | (3.67) |
| ἀριστερός | left, on the left | 1 | 24 | (1.23) | (0.981) | (0.53) |
| ἄστυ | a city, town | 1 | 52 | (2.66) | (0.481) | (2.23) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 516 | (26.41) | (2.347) | (7.38) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,353 | (69.25) | (53.204) | (45.52) |
| δεξιά | the right hand | 1 | 9 | (0.46) | (0.472) | (0.42) |
| δεύτερος | second | 1 | 121 | (6.19) | (6.183) | (3.08) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | 2 | (0.1) | (0.842) | (0.49) |
| διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 1 | 89 | (4.56) | (0.624) | (2.32) |
| δωρέω | to give, present | 1 | 23 | (1.18) | (0.278) | (0.36) |
| εἰσβάλλω | to throw into, put into | 1 | 70 | (3.58) | (0.206) | (1.14) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,798 | (92.03) | (118.207) | (88.06) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 154 | (7.88) | (3.696) | (3.99) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,333 | (68.23) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 36 | (1.84) | (0.984) | (1.12) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 111 | (5.68) | (6.155) | (4.65) |
| ἡμέρα | day | 1 | 278 | (14.23) | (8.416) | (8.56) |
| κάλλος | beauty | 1 | 8 | (0.41) | (0.894) | (0.97) |
| κόσμος | order | 1 | 24 | (1.23) | (3.744) | (1.56) |
| Λυδία | Lydia | 1 | 5 | (0.26) | (0.053) | (0.15) |
| Λυδός | (adj) Lydian; (subst) Lydus, their mythical ancestor | 1 | 113 | (5.78) | (0.189) | (0.92) |
| Μαίανδρος | Maeander | 1 | 14 | (0.72) | (0.034) | (0.2) |
| μελεδωνός | one who takes care of anything, a manager, keeper | 1 | 6 | (0.31) | (0.005) | (0.04) |
| μέλι | honey | 1 | 6 | (0.31) | (1.281) | (0.23) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,625 | (134.36) | (109.727) | (118.8) |
| μυρίκη | the tamarisk | 1 | 2 | (0.1) | (0.026) | (0.04) |
| οὗτος | this; that | 1 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 455 | (23.29) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,182 | (60.5) | (59.665) | (51.63) |
| πλάτανος | plane tree | 1 | 3 | (0.15) | (0.056) | (0.07) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 1,223 | (62.6) | (29.319) | (37.03) |
| πόλις | a city | 1 | 460 | (23.54) | (11.245) | (29.3) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 74 | (3.79) | (1.56) | (3.08) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 323 | (16.53) | (2.456) | (7.1) |
| πυρός | wheat | 1 | 10 | (0.51) | (0.199) | (0.37) |
| πυρόω | to burn with fire, burn up | 1 | 3 | (0.15) | (0.098) | (0.04) |
| Σάρδεις | Sardes | 1 | 119 | (6.09) | (0.139) | (1.07) |
| σχίζω | to split, cleave | 1 | 14 | (0.72) | (0.21) | (0.2) |
| τε | and | 1 | 2,733 | (139.89) | (62.106) | (115.18) |
| φέρω | to bear | 1 | 214 | (10.95) | (8.129) | (10.35) |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 1 | 63 | (3.22) | (1.072) | (2.49) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,497 | (76.62) | (68.814) | (63.16) |
| Φρυγία | Phrygia | 1 | 4 | (0.2) | (0.137) | (0.15) |
| Κάριος | Carian, (fem. noun) Caria | 1 | 11 | (0.56) | (0.085) | (0.26) |
| Ξέρξης | Xerxes | 1 | 256 | (13.1) | (0.265) | (2.4) |