44 lemmas;
61 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| δέ | but | 4 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 4 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 4 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| Λεωνίδης | Leonidas | 3 | 38 | (1.95) | (0.062) | (0.3) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,610 | (133.59) | (173.647) | (126.45) |
| Θηβαῖος | Theban | 2 | 56 | (2.87) | (0.582) | (1.43) |
| καταμένω | to stay behind, stay | 2 | 16 | (0.82) | (0.11) | (0.22) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,625 | (134.36) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 2 | 1,415 | (72.43) | (104.879) | (82.22) |
| Θεσπιεύς | inhabitant of Thespiae | 2 | 14 | (0.72) | (0.024) | (0.14) |
| ἀέκων | against one's will, unwilling | 1 | 21 | (1.07) | (0.38) | (1.09) |
| ἄκων2 | against one's will > ἀέκων | 1 | 21 | (1.07) | (0.383) | (1.11) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 517 | (26.46) | (54.595) | (46.87) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 105 | (5.37) | (1.195) | (1.93) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 33 | (1.69) | (1.11) | (1.84) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 35 | (1.79) | (1.035) | (1.83) |
| ἀποπέμπω | to send off | 1 | 104 | (5.32) | (0.347) | (1.56) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 317 | (16.23) | (26.948) | (12.74) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 254 | (13.0) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 1,473 | (75.39) | (110.606) | (74.4) |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | 25 | (1.28) | (0.801) | (1.21) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,798 | (92.03) | (118.207) | (88.06) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 38 | (1.95) | (1.923) | (2.47) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 231 | (11.82) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 247 | (12.64) | (1.627) | (9.37) |
| λόγος | the word | 1 | 445 | (22.78) | (29.19) | (16.1) |
| μάλιστα | most | 1 | 217 | (11.11) | (6.673) | (9.11) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 73 | (3.74) | (4.515) | (5.86) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 407 | (20.83) | (21.235) | (25.5) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 213 | (10.9) | (19.178) | (9.89) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 572 | (29.28) | (12.379) | (21.84) |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 61 | (3.12) | (0.581) | (2.07) |
| ὅμηρος | a pledge for the maintenance of unity, a surety, a hostage | 1 | 9 | (0.46) | (0.188) | (0.73) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,503 | (179.3) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 1 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 455 | (23.29) | (22.709) | (26.08) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 156 | (7.98) | (4.016) | (9.32) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 1,223 | (62.6) | (29.319) | (37.03) |
| στρατηγέω | to be general | 1 | 35 | (1.79) | (0.267) | (0.92) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 79 | (4.04) | (1.077) | (6.77) |
| συναποθνῄσκω | to die together with | 1 | 3 | (0.15) | (0.036) | (0.02) |
| τε | and | 1 | 2,733 | (139.89) | (62.106) | (115.18) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 343 | (17.56) | (36.921) | (31.35) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1,122 | (57.43) | (3.117) | (19.2) |