Herodotus, The Histories* 7.207.1

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:7.207.1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

56 lemmas; 71 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 8 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 2 2,610 (133.59) (173.647) (126.45)
δέ but 2 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
εἰς into, to c. acc. 2 2,751 (140.81) (66.909) (80.34)
ἐν in, among. c. dat. 2 1,798 (92.03) (118.207) (88.06)
μέν on the one hand, on the other hand 2 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
οὗτος this; that 2 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
Πελοπόννησος the Peloponnesus 2 87 (4.45) (0.555) (4.81)
τε and 2 2,733 (139.89) (62.106) (115.18)
ἄγγελος a messenger, envoy 1 100 (5.12) (2.06) (1.51)
ἀλέξω to ward 1 7 (0.36) (0.026) (0.3)
ἄλλος other, another 1 1,040 (53.23) (40.264) (43.75)
ἀπαλλαγή deliverance, release, relief from 1 6 (0.31) (0.17) (0.13)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 317 (16.23) (26.948) (12.74)
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 1 133 (6.81) (1.283) (3.94)
γίγνομαι become, be born 1 1,353 (69.25) (53.204) (45.52)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 1 170 (8.7) (2.36) (4.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 1,365 (69.87) (17.728) (33.0)
διανοέομαι to be minded, intend, purpose 1 8 (0.41) (0.525) (1.1)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 383 (19.6) (12.401) (17.56)
εἰμί to be 1 3,724 (190.61) (217.261) (145.55)
εἰσβολή an inroad, invasion, attack 1 22 (1.13) (0.136) (0.64)
Ἕλλην Hellen; Greek 1 555 (28.41) (2.754) (10.09)
ἐπεί after, since, when 1 557 (28.51) (19.86) (21.4)
ἐπιβοηθέω to come to aid, to succour 1 5 (0.26) (0.033) (0.28)
ἔρχομαι to come 1 234 (11.98) (6.984) (16.46)
ἔχω to have 1 1,127 (57.68) (48.945) (46.31)
ἰσθμός neck, narrow passage 1 52 (2.66) (0.177) (0.96)
καί and, also 1 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
κατορρωδέω to be dismayed at, dread greatly 1 22 (1.13) (0.013) (0.2)
κελεύω to urge 1 211 (10.8) (3.175) (6.82)
Λοκρός Locrian 1 8 (0.41) (0.139) (0.75)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 73 (3.74) (4.515) (5.86)
Μῆδος a Mede, Median 1 132 (6.76) (0.399) (1.46)
νῦν now at this very time 1 572 (29.28) (12.379) (21.84)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 111 (5.68) (5.317) (5.48)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 3,503 (179.3) (208.764) (194.16)
οὕτως so, in this manner 1 519 (26.56) (28.875) (14.91)
πέλας near, hard by, close 1 9 (0.46) (0.194) (0.91)
Πελοποννήσιος Peloponnesian (of people) 1 30 (1.54) (0.234) (2.51)
πέμπω to send, despatch 1 254 (13.0) (2.691) (6.86)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 536 (27.43) (44.62) (43.23)
περισπερχέω to be much angered 1 1 (0.05) (0.0) (0.01)
Πέρσης a Persian; Perses (pr.n.) 1 701 (35.88) (1.545) (6.16)
ποιέω to make, to do 1 1,223 (62.6) (29.319) (37.03)
πολιά grayness of hair 1 52 (2.66) (0.097) (0.55)
πόλις a city 1 460 (23.54) (11.245) (29.3)
στρατός an encamped army 1 221 (11.31) (1.047) (3.43)
ταύτῃ in this way. 1 163 (8.34) (2.435) (2.94)
φυλακή a watching 1 30 (1.54) (0.687) (1.97)
Φωκεύς a Phocian 1 43 (2.2) (0.177) (0.6)
ψηφίζω (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles 1 3 (0.15) (0.397) (0.74)
ὡς as, how 1 1,497 (76.62) (68.814) (63.16)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 1 1,122 (57.43) (3.117) (19.2)
Θερμοπύλαι Thermopylae 1 28 (1.43) (0.048) (0.25)
Λεωνίδης Leonidas 1 38 (1.95) (0.062) (0.3)

PAGINATE