48 lemmas;
64 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| τε | and | 3 | 2,733 | (139.89) | (62.106) | (115.18) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 3 | 1,122 | (57.43) | (3.117) | (19.2) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,610 | (133.59) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 2 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 100 | (5.12) | (2.06) | (1.51) |
| Αἰγινήτης | an Aeginetan (Αἴγινα) | 1 | 87 | (4.45) | (0.127) | (0.86) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,040 | (53.23) | (40.264) | (43.75) |
| γάρ | for | 1 | 1,473 | (75.39) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,353 | (69.25) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 75 | (3.84) | (2.355) | (5.24) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 51 | (2.61) | (5.73) | (5.96) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 84 | (4.3) | (2.333) | (3.87) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 2,751 | (140.81) | (66.909) | (80.34) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 555 | (28.41) | (2.754) | (10.09) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,798 | (92.03) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπικαλέω | to call upon | 1 | 38 | (1.95) | (0.509) | (0.72) |
| ἐπίκλητος | called upon, called in as allies | 1 | 4 | (0.2) | (0.009) | (0.04) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 99 | (5.07) | (2.341) | (4.29) |
| ἡμέρα | day | 1 | 278 | (14.23) | (8.416) | (8.56) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 229 | (11.72) | (3.075) | (7.18) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,542 | (78.93) | (90.021) | (57.06) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 104 | (5.32) | (6.377) | (5.2) |
| Λοκρός | Locrian | 1 | 8 | (0.41) | (0.139) | (0.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,625 | (134.36) | (109.727) | (118.8) |
| ναυτικός | seafaring, naval | 1 | 67 | (3.43) | (0.379) | (2.1) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 564 | (28.87) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| πανστρατιά | a levy of the whole army | 1 | 5 | (0.26) | (0.027) | (0.14) |
| πανστρατιᾷ | with the whole army | 1 | 5 | (0.26) | (0.028) | (0.14) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,182 | (60.5) | (59.665) | (51.63) |
| πρόδρομος | running forward, with headlong speed | 1 | 6 | (0.31) | (0.076) | (0.07) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 818 | (41.87) | (56.75) | (56.58) |
| προσδόκιμος | expected, looked for | 1 | 7 | (0.36) | (0.021) | (0.08) |
| στρατός | an encamped army | 1 | 221 | (11.31) | (1.047) | (3.43) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 686 | (35.11) | (30.359) | (61.34) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 79 | (4.04) | (1.077) | (6.77) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 129 | (6.6) | (2.051) | (3.42) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 556 | (28.46) | (26.85) | (24.12) |
| φρουρέω | to keep watch | 1 | 11 | (0.56) | (0.225) | (0.42) |
| φυλακή | a watching | 1 | 30 | (1.54) | (0.687) | (1.97) |
| Φωκεύς | a Phocian | 1 | 43 | (2.2) | (0.177) | (0.6) |
| χίλιοι | a thousand | 1 | 57 | (2.92) | (0.486) | (1.95) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,497 | (76.62) | (68.814) | (63.16) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 275 | (14.08) | (1.603) | (10.38) |
| Ὀπούντιος | Opuntian, of Opus; LSJ ὀπόεις | 1 | 2 | (0.1) | (0.014) | (0.07) |