60 lemmas;
94 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 51 | (2.61) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 48 | (2.46) | (3.239) | (1.45) |
| Ἀσία | Asia | 1 | 123 | (6.3) | (0.787) | (2.44) |
| Ἀτρείδης | son of Atreus | 1 | 1 | (0.05) | (0.162) | (1.72) |
| γάρ | for | 1 | 1,473 | (75.39) | (110.606) | (74.4) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,365 | (69.87) | (17.728) | (33.0) |
| διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 1 | 89 | (4.56) | (0.624) | (2.32) |
| διώκω | to pursue | 1 | 55 | (2.82) | (1.336) | (1.86) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,130 | (57.84) | (54.345) | (87.02) |
| εἰσβάλλω | to throw into, put into | 1 | 70 | (3.58) | (0.206) | (1.14) |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | 84 | (4.3) | (0.878) | (3.11) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 154 | (7.88) | (3.696) | (3.99) |
| Εὐρώπη | Europa, Europe | 1 | 59 | (3.02) | (0.254) | (1.02) |
| Θρᾷξ | a Thracian; | 1 | 43 | (2.2) | (0.278) | (1.21) |
| Ἴλιος | Ilian, Trojan | 1 | 4 | (0.2) | (0.231) | (0.92) |
| Ἰόνιος | of/called after Io | 1 | 4 | (0.2) | (0.073) | (0.18) |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | 31 | (1.59) | (0.757) | (1.45) |
| Κιμμέριοι | the Cimmerians | 1 | 20 | (1.02) | (0.022) | (0.15) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,542 | (78.93) | (90.021) | (57.06) |
| μέγας | big, great | 1 | 581 | (29.74) | (18.419) | (25.96) |
| μεσημβρία | mid-day, noon; south | 1 | 28 | (1.43) | (0.298) | (0.49) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 118 | (6.04) | (3.714) | (2.8) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 82 | (4.2) | (8.165) | (6.35) |
| Μηδικός | Median, of the Medes | 1 | 36 | (1.84) | (0.09) | (0.44) |
| Μυσός | a Mysian | 1 | 15 | (0.77) | (0.069) | (0.33) |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 1 | 80 | (4.09) | (0.685) | (2.19) |
| οἶδα | to know | 1 | 151 | (7.73) | (9.863) | (11.77) |
| ὅτε | when | 1 | 43 | (2.2) | (4.994) | (7.56) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 455 | (23.29) | (22.709) | (26.08) |
| πολύς | much, many | 1 | 741 | (37.93) | (35.28) | (44.3) |
| πόντος | the sea | 1 | 18 | (0.92) | (0.319) | (2.0) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 323 | (16.53) | (2.456) | (7.1) |
| πρό | before | 1 | 73 | (3.74) | (5.786) | (4.33) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 818 | (41.87) | (56.75) | (56.58) |
| Σκυθικός | Scythian | 1 | 50 | (2.56) | (0.114) | (0.38) |
| στόλος | an expedition; a voyage; equipment | 1 | 37 | (1.89) | (0.451) | (1.36) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 17 | (0.87) | (1.266) | (2.18) |
| τιμωρέω | to help, aid, succour | 1 | 51 | (2.61) | (0.326) | (0.85) |
| Τρωϊκός | Trojan | 1 | 5 | (0.26) | (0.081) | (0.18) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 65 | (3.33) | (2.598) | (2.47) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 167 | (8.55) | (8.435) | (8.04) |
| χώρα | land | 1 | 334 | (17.1) | (3.587) | (8.1) |
| ὥστε | so that | 1 | 150 | (7.68) | (10.717) | (9.47) |
| Τευκρός | Trojan | 1 | 7 | (0.36) | (0.003) | (0.05) |
| Βόσπορος | Bosporus | 1 | 16 | (0.82) | (0.071) | (0.17) |
| Πηνειός | Peneüs, a river in Thessaly | 1 | 10 | (0.51) | (0.026) | (0.13) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 1,353 | (69.25) | (53.204) | (45.52) |
| Δαρεῖος | Darius | 2 | 305 | (15.61) | (0.493) | (2.58) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 1,333 | (68.23) | (64.142) | (59.77) |
| καί | and, also | 2 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 755 | (38.64) | (76.461) | (54.75) |
| καταστρέφω | to turn down, trample on | 2 | 66 | (3.38) | (0.246) | (0.94) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,503 | (179.3) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 1,182 | (60.5) | (59.665) | (51.63) |
| Σκύθης | a Scythian | 2 | 233 | (11.93) | (0.7) | (1.82) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 2,751 | (140.81) | (66.909) | (80.34) |
| τε | and | 3 | 2,733 | (139.89) | (62.106) | (115.18) |
| μήτε | neither / nor | 4 | 70 | (3.58) | (5.253) | (5.28) |
| ὁ | the | 18 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |