63 lemmas;
99 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 1,798 | (92.03) | (118.207) | (88.06) |
| καί | and, also | 4 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| Θεσσαλία | Thessaly | 4 | 47 | (2.41) | (0.173) | (0.8) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 1,365 | (69.87) | (17.728) | (33.0) |
| εἰμί | to be | 3 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
| ἵππος | a horse, mare | 3 | 204 | (10.44) | (3.33) | (7.22) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 2,625 | (134.36) | (109.727) | (118.8) |
| Ἀχαία | epithet of Demeter, Achaea | 2 | 12 | (0.61) | (0.069) | (0.58) |
| δέ | but | 2 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 2,751 | (140.81) | (66.909) | (80.34) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,503 | (179.3) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 236 | (12.08) | (20.427) | (22.36) |
| ποταμός | a river, stream | 2 | 323 | (16.53) | (2.456) | (7.1) |
| ἅμιλλα | a contest for superiority, a conflict | 1 | 4 | (0.2) | (0.076) | (0.18) |
| ἀντέχω | to hold out against, withstand | 1 | 18 | (0.92) | (0.372) | (0.81) |
| ἀποπειράομαι | to make trial, essay | 1 | 10 | (0.51) | (0.088) | (0.19) |
| ἀποχράω | to suffice, be sufficient, be enough; to be content with | 1 | 14 | (0.72) | (0.311) | (0.2) |
| ἄριστος | best | 1 | 95 | (4.86) | (2.087) | (4.08) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,610 | (133.59) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφέτης | one who lets off a military engine | 1 | 5 | (0.26) | (0.009) | (0.05) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 516 | (26.41) | (2.347) | (7.38) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 196 | (10.03) | (1.886) | (4.07) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 315 | (16.12) | (56.77) | (30.67) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 533 | (27.28) | (24.797) | (21.7) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 456 | (23.34) | (50.199) | (32.23) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 244 | (12.49) | (16.169) | (13.73) |
| εἰσβάλλω | to throw into, put into | 1 | 70 | (3.58) | (0.206) | (1.14) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 555 | (28.41) | (2.754) | (10.09) |
| Ἑλληνίς | Greek (fem. of Ἕλλην) | 1 | 17 | (0.87) | (0.096) | (0.46) |
| ἔνθα | there | 1 | 48 | (2.46) | (1.873) | (6.42) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,542 | (78.93) | (90.021) | (57.06) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 82 | (4.2) | (1.614) | (4.04) |
| μέγας | big, great | 1 | 581 | (29.74) | (18.419) | (25.96) |
| μή | not | 1 | 504 | (25.8) | (50.606) | (37.36) |
| Μηλιεύς | an inhabitant of Malis | 1 | 15 | (0.77) | (0.02) | (0.18) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 213 | (10.9) | (19.178) | (9.89) |
| ναῦς | a ship | 1 | 406 | (20.78) | (3.843) | (21.94) |
| ναυτικός | seafaring, naval | 1 | 67 | (3.43) | (0.379) | (2.1) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 572 | (29.28) | (12.379) | (21.84) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 129 | (6.6) | (5.663) | (6.23) |
| οὐ | not | 1 | 1,415 | (72.43) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| παρέξ | outside, before | 1 | 26 | (1.33) | (0.067) | (0.5) |
| πεζός | on foot | 1 | 99 | (5.07) | (1.002) | (3.66) |
| πεντεκαίδεκα | fifteen | 1 | 13 | (0.67) | (0.137) | (0.3) |
| πίνω | to drink | 1 | 29 | (1.48) | (2.254) | (1.59) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 1,223 | (62.6) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 741 | (37.93) | (35.28) | (44.3) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 74 | (3.79) | (1.56) | (3.08) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 261 | (13.36) | (1.282) | (4.58) |
| ῥεῖθρον | that which flows, a river, stream | 1 | 22 | (1.13) | (0.09) | (0.55) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 116 | (5.94) | (1.029) | (1.83) |
| στρατηγέω | to be general | 1 | 35 | (1.79) | (0.267) | (0.92) |
| στρατιά | army | 1 | 210 | (10.75) | (1.136) | (3.86) |
| στρατός | an encamped army | 1 | 221 | (11.31) | (1.047) | (3.43) |
| τε | and | 1 | 2,733 | (139.89) | (62.106) | (115.18) |
| τριταῖος | on the third day | 1 | 4 | (0.2) | (0.274) | (0.12) |
| φλαῦρος | petty, paltry, trivial | 1 | 13 | (0.67) | (0.067) | (0.18) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 173 | (8.85) | (5.601) | (4.92) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,497 | (76.62) | (68.814) | (63.16) |
| νέα | fallow land (LSJ νειός) | 1 | 252 | (12.9) | (0.67) | (4.08) |
| Ξέρξης | Xerxes | 1 | 256 | (13.1) | (0.265) | (2.4) |