Herodotus, The Histories* 7.193.1

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:7.193.1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

41 lemmas; 57 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 12 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
δέ but 2 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
εἰς into, to c. acc. 2 2,751 (140.81) (66.909) (80.34)
καί and, also 2 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 3,503 (179.3) (208.764) (194.16)
πλέω to sail, go by sea 2 151 (7.73) (1.067) (4.18)
ἄκρος at the furthest point 1 21 (1.07) (1.252) (1.18)
ἄνεμος wind 1 74 (3.79) (0.926) (2.26)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 649 (33.22) (30.074) (22.12)
Ἀρτεμίσιον a temple of Artemis; Artemisium on Euboea 1 29 (1.48) (0.033) (0.24)
βάρβαρος barbarous 1 196 (10.03) (1.886) (4.07)
δεύτερος second 1 121 (6.19) (6.183) (3.08)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 1,365 (69.87) (17.728) (33.0)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 1,333 (68.23) (64.142) (59.77)
ἐπωνυμία name, title; derived, significant name, nickname 1 29 (1.48) (0.169) (0.28)
ἔρχομαι to come 1 234 (11.98) (6.984) (16.46)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 219 (11.21) (11.058) (14.57)
εὐθύς straight, direct 1 39 (2.0) (5.672) (5.93)
ἤπειρος terra-firma, the land 1 68 (3.48) (2.882) (1.73)
ἰθύς straight, direct 1 24 (1.23) (0.03) (0.29)
κάμπτω to bend, curve 1 5 (0.26) (0.361) (0.23)
κατασπάω to draw, pull down 1 2 (0.1) (0.101) (0.08)
κόλπος bosom; gulf 1 41 (2.1) (0.419) (1.22)
κῦμα anything swollen 1 2 (0.1) (0.376) (1.27)
Μαγνησία Magnesia 1 9 (0.46) (0.034) (0.11)
μέν on the one hand, on the other hand 1 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
ναυλοχέω to lie in a harbour 1 3 (0.15) (0.015) (0.03)
ναῦς a ship 1 406 (20.78) (3.843) (21.94)
νομίζω to have as a custom; to believe 1 124 (6.35) (4.613) (6.6)
ὅδε this 1 712 (36.44) (10.255) (22.93)
οὗτος this; that 1 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 455 (23.29) (22.709) (26.08)
παύω to make to cease 1 62 (3.17) (1.958) (2.55)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 536 (27.43) (44.62) (43.23)
Ποσειδῶν Poseidon 1 18 (0.92) (0.51) (1.32)
στόρνυμι spread 1 8 (0.41) (0.049) (0.29)
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 1 4 (0.2) (1.681) (0.33)
τε and 1 2,733 (139.89) (62.106) (115.18)
φέρω to bear 1 214 (10.95) (8.129) (10.35)
ὡς as, how 1 1,497 (76.62) (68.814) (63.16)
νέα fallow land (LSJ νειός) 1 252 (12.9) (0.67) (4.08)

PAGINATE