51 lemmas;
72 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| ἀριθμός | number | 3 | 51 | (2.61) | (5.811) | (1.1) |
| οὐδείς | not one, nobody | 3 | 564 | (28.87) | (19.346) | (18.91) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,130 | (57.84) | (54.345) | (87.02) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 244 | (12.49) | (16.169) | (13.73) |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 2 | 37 | (1.89) | (0.572) | (0.65) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,542 | (78.93) | (90.021) | (57.06) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 236 | (12.08) | (20.427) | (22.36) |
| οὗτος | this; that | 2 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| ἄν | modal particle | 2 | 354 | (18.12) | (32.618) | (38.42) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 517 | (26.46) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,040 | (53.23) | (40.264) | (43.75) |
| ἀντιχράω | to be sufficient | 1 | 2 | (0.1) | (0.001) | (0.01) |
| ἀτρεκής | real, genuine | 1 | 48 | (2.46) | (0.106) | (0.69) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 10 | (0.51) | (2.474) | (4.78) |
| ἀχθοφόρος | bearing burdens | 1 | 1 | (0.05) | (0.008) | (0.01) |
| γυνή | a woman | 1 | 373 | (19.09) | (6.224) | (8.98) |
| δέ | but | 1 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,365 | (69.87) | (17.728) | (33.0) |
| ἐάν | if | 1 | 316 | (16.17) | (23.689) | (20.31) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 79 | (4.04) | (4.068) | (4.18) |
| εὐνοῦχος | a eunuch | 1 | 12 | (0.61) | (0.252) | (0.12) |
| Ἰνδικός | Indian | 1 | 5 | (0.26) | (0.163) | (0.07) |
| κτῆνος | flocks and herds | 1 | 28 | (1.43) | (0.237) | (0.29) |
| κύων | a dog | 1 | 21 | (1.07) | (1.241) | (1.9) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 110 | (5.63) | (11.489) | (8.35) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,625 | (134.36) | (109.727) | (118.8) |
| μυριάς | a number of ten thousand, myriad | 1 | 55 | (2.82) | (0.377) | (0.78) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 147 | (7.52) | (4.748) | (5.64) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,503 | (179.3) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 116 | (5.94) | (47.672) | (39.01) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 21 | (1.07) | (1.412) | (1.77) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 93 | (4.76) | (4.236) | (5.53) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 323 | (16.53) | (2.456) | (7.1) |
| προδίδωμι | to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender | 1 | 25 | (1.28) | (0.325) | (0.8) |
| ῥεῖθρον | that which flows, a river, stream | 1 | 22 | (1.13) | (0.09) | (0.55) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | 28 | (1.43) | (0.775) | (0.38) |
| σιτοποιέω | to prepare corn for food, to make bread | 1 | 1 | (0.05) | (0.005) | (0.01) |
| στράτευμα | an expedition, campaign | 1 | 24 | (1.23) | (1.011) | (2.71) |
| συνάπας | all together | 1 | 10 | (0.51) | (0.011) | (0.07) |
| τε | and | 1 | 2,733 | (139.89) | (62.106) | (115.18) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 124 | (6.35) | (5.396) | (4.83) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 556 | (28.46) | (26.85) | (24.12) |
| ὑποζύγιον | a beast for the yoke, a beast of burden | 1 | 20 | (1.02) | (0.166) | (0.66) |
| ψευδοκύων | a sham Cynic | 1 | 3 | (0.15) | (0.144) | (0.31) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,497 | (76.62) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 150 | (7.68) | (10.717) | (9.47) |
| παλλακή | concubine, mistress | 1 | 13 | (0.67) | (0.068) | (0.13) |
| Ξέρξης | Xerxes | 1 | 256 | (13.1) | (0.265) | (2.4) |