49 lemmas;
68 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 3 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 3,503 | (179.3) | (208.764) | (194.16) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 2 | 50 | (2.56) | (1.284) | (1.67) |
| δέ | but | 2 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 2,751 | (140.81) | (66.909) | (80.34) |
| οὗτος | this; that | 2 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 2 | 261 | (13.36) | (1.282) | (4.58) |
| τε | and | 2 | 2,733 | (139.89) | (62.106) | (115.18) |
| Θερμοπύλαι | Thermopylae | 2 | 28 | (1.43) | (0.048) | (0.25) |
| ἀγχοῦ | near, nigh | 1 | 22 | (1.13) | (0.111) | (0.41) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 68 | (3.48) | (7.784) | (7.56) |
| ἀτραπός | short cut | 1 | 11 | (0.56) | (0.087) | (0.18) |
| Ἀρτεμίσιον | a temple of Artemis; Artemisium on Euboea | 1 | 29 | (1.48) | (0.033) | (0.24) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 516 | (26.41) | (2.347) | (7.38) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 196 | (10.03) | (1.886) | (4.07) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 133 | (6.81) | (1.283) | (3.94) |
| γάρ | for | 1 | 1,473 | (75.39) | (110.606) | (74.4) |
| γῆ | earth | 1 | 264 | (13.51) | (10.519) | (12.21) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 315 | (16.12) | (56.77) | (30.67) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 51 | (2.61) | (5.73) | (5.96) |
| εἰσβολή | an inroad, invasion, attack | 1 | 22 | (1.13) | (0.136) | (0.64) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 54 | (2.76) | (4.115) | (3.06) |
| Ἑλλάς | Hellas | 1 | 208 | (10.65) | (0.823) | (4.14) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 555 | (28.41) | (2.754) | (10.09) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,798 | (92.03) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,333 | (68.23) | (64.142) | (59.77) |
| ἔχω | to have | 1 | 1,127 | (57.68) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 257 | (13.15) | (34.073) | (23.24) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 755 | (38.64) | (76.461) | (54.75) |
| μή | not | 1 | 504 | (25.8) | (50.606) | (37.36) |
| ναυτικός | seafaring, naval | 1 | 67 | (3.43) | (0.379) | (2.1) |
| οἶδα | to know | 1 | 151 | (7.73) | (9.863) | (11.77) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 116 | (5.94) | (47.672) | (39.01) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 236 | (12.08) | (20.427) | (22.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 409 | (20.93) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 519 | (26.56) | (28.875) | (14.91) |
| πάρειμι | be present | 1 | 180 | (9.21) | (5.095) | (8.94) |
| πάρειμι2 | go past, march along, come forward | 1 | 21 | (1.07) | (0.299) | (0.69) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | 34 | (1.74) | (0.721) | (1.13) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 249 | (12.74) | (1.314) | (6.77) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 151 | (7.73) | (1.067) | (4.18) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 596 | (30.51) | (25.424) | (23.72) |
| στρατός | an encamped army | 1 | 221 | (11.31) | (1.047) | (3.43) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 78 | (3.99) | (2.518) | (2.71) |
| χῶρος | a piece of ground, ground, place | 1 | 129 | (6.6) | (0.303) | (1.55) |
| ὥστε | so that | 1 | 150 | (7.68) | (10.717) | (9.47) |
| Τραχίνιος | Trachinian, of Trachis | 1 | 10 | (0.51) | (0.014) | (0.1) |
| Ἱστιαιῶτις | Histiaeotis | 1 | 4 | (0.2) | (0.002) | (0.03) |