Herodotus, The Histories* 7.173.1

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:7.173.1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

50 lemmas; 75 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 11 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
εἰς into, to c. acc. 6 2,751 (140.81) (66.909) (80.34)
δέ but 4 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
Θεσσαλία Thessaly 3 47 (2.41) (0.173) (0.8)
ἀφικνέομαι to come to 2 516 (26.41) (2.347) (7.38)
εἰσβολή an inroad, invasion, attack 2 22 (1.13) (0.136) (0.64)
καί and, also 2 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
οὗτος this; that 2 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
στρατός an encamped army 2 221 (11.31) (1.047) (3.43)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 649 (33.22) (30.074) (22.12)
ἀποβαίνω to step off from 1 28 (1.43) (0.465) (1.36)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 2,610 (133.59) (173.647) (126.45)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 317 (16.23) (26.948) (12.74)
Ἀχαία epithet of Demeter, Achaea 1 12 (0.61) (0.069) (0.58)
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 1 133 (6.81) (1.283) (3.94)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 315 (16.12) (56.77) (30.67)
εἰμί to be 1 3,724 (190.61) (217.261) (145.55)
Ἕλλην Hellen; Greek 1 555 (28.41) (2.754) (10.09)
Εὔριπος a place where the flux and reflux is strong 1 6 (0.31) (0.028) (0.1)
ἐφορεύω to be ephor 1 30 (1.54) (0.4) (1.08)
θάλασσα the sea 1 229 (11.72) (3.075) (7.18)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 755 (38.64) (76.461) (54.75)
καταλείπω to leave behind 1 48 (2.46) (1.869) (2.45)
κάτω down, downwards 1 31 (1.59) (3.125) (0.89)
λέγω to pick; to say 1 1,542 (78.93) (90.021) (57.06)
μεταξύ betwixt, between 1 36 (1.84) (2.792) (1.7)
ναῦς a ship 1 406 (20.78) (3.843) (21.94)
Ὄλυμπος Olympus 1 7 (0.36) (0.181) (1.31)
ὄρος a mountain, hill 1 113 (5.78) (2.059) (3.39)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 3,503 (179.3) (208.764) (194.16)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 455 (23.29) (22.709) (26.08)
πεζός on foot 1 99 (5.07) (1.002) (3.66)
πέμπω to send, despatch 1 254 (13.0) (2.691) (6.86)
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 1 249 (12.74) (1.314) (6.77)
πλέω to sail, go by sea 1 151 (7.73) (1.067) (4.18)
πορεύω to make to go, carry, convey 1 74 (3.79) (1.56) (3.08)
ποταμός a river, stream 1 323 (16.53) (2.456) (7.1)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 818 (41.87) (56.75) (56.58)
συλλέγω to collect, gather 1 78 (3.99) (0.488) (1.3)
τε and 1 2,733 (139.89) (62.106) (115.18)
Τέμπεα Tempe; any sequestered vale 1 1 (0.05) (0.038) (0.05)
φέρω to bear 1 214 (10.95) (8.129) (10.35)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 1 78 (3.99) (2.518) (2.71)
ὡς as, how 1 1,497 (76.62) (68.814) (63.16)
Μακεδονία Macedon 1 14 (0.72) (0.296) (1.06)
Ἄλος a town in the domain of Achilles 1 2 (0.1) (0.005) (0.02)
Ὄσσα Ossa, a mountain in Thessaly 1 4 (0.2) (0.018) (0.07)
νέα fallow land (LSJ νειός) 1 252 (12.9) (0.67) (4.08)
Θεσσαλός Thessalian 1 42 (2.15) (0.326) (0.88)
Πηνειός Peneüs, a river in Thessaly 1 10 (0.51) (0.026) (0.13)

PAGINATE