Herodotus, The Histories* 7.170.2

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:7.170.2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

47 lemmas; 56 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
δέ but 4 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 2 70 (3.58) (3.981) (2.22)
γίγνομαι become, be born 2 1,353 (69.25) (53.204) (45.52)
εἰς into, to c. acc. 2 2,751 (140.81) (66.909) (80.34)
the 2 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
οὔτε neither / nor 2 446 (22.83) (13.727) (16.2)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 2 1,122 (57.43) (3.117) (19.2)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 1 195 (9.98) (3.052) (8.73)
ἀπολείπω to leave over 1 35 (1.79) (1.035) (1.83)
γάρ for 1 1,473 (75.39) (110.606) (74.4)
γῆ earth 1 264 (13.51) (10.519) (12.21)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 92 (4.71) (12.481) (8.47)
εἰμί to be 1 3,724 (190.61) (217.261) (145.55)
ἐκβάλλω to throw 1 22 (1.13) (0.986) (1.32)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 1 182 (9.32) (4.633) (3.4)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 219 (11.21) (11.058) (14.57)
ἠπειρώτης of the mainland, living there 1 6 (0.31) (0.068) (0.51)
Ἰαπυγία country of the Iapygians, a people of Southern Italy 1 3 (0.15) (0.014) (0.1)
καί and, also 1 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 755 (38.64) (76.461) (54.75)
καταμένω to stay behind, stay 1 16 (0.82) (0.11) (0.22)
κομιδή attendance, care 1 8 (0.41) (0.125) (0.27)
Κρής a Cretan 1 12 (0.61) (0.198) (0.69)
Κρήτη Crete 1 16 (0.82) (0.203) (0.57)
κτίζω to found 1 33 (1.69) (0.538) (0.6)
λιμός hunger, famine 1 10 (0.51) (0.568) (0.45)
μέγας big, great 1 581 (29.74) (18.419) (25.96)
μέν on the one hand, on the other hand 1 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 1 20 (1.02) (2.754) (0.67)
νησιώτης an islander 1 25 (1.28) (0.051) (0.39)
οἴχομαι to be gone, to have gone 1 61 (3.12) (0.581) (2.07)
οὐ not 1 1,415 (72.43) (104.879) (82.22)
οὐδείς not one, nobody 1 564 (28.87) (19.346) (18.91)
παραμένω to stay beside 1 16 (0.82) (0.305) (0.34)
πλέω to sail, go by sea 1 151 (7.73) (1.067) (4.18)
πλοῖον a floating vessel, a ship, vessel 1 66 (3.38) (0.715) (1.89)
πόλις a city 1 460 (23.54) (11.245) (29.3)
συναράσσω to dash together, dash in pieces, shiver, shatter 1 2 (0.1) (0.01) (0.05)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 1 20 (1.02) (2.685) (1.99)
τε and 1 2,733 (139.89) (62.106) (115.18)
τέλος the fulfilment 1 54 (2.76) (4.234) (3.89)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 1 23 (1.18) (1.526) (1.65)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 167 (8.55) (8.435) (8.04)
χειμών winter; storm, stormy weather 1 46 (2.35) (1.096) (1.89)
ὡς as, how 1 1,497 (76.62) (68.814) (63.16)
Μεσσάπιος Messapian 1 1 (0.05) (0.007) (0.04)
Ἰάπυγες Iapygians (a people in Southern Italy) 1 2 (0.1) (0.011) (0.04)

PAGINATE