52 lemmas;
79 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 3,503 | (179.3) | (208.764) | (194.16) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 1,040 | (53.23) | (40.264) | (43.75) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 2 | 516 | (26.41) | (2.347) | (7.38) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 1,365 | (69.87) | (17.728) | (33.0) |
| οὐ | not | 2 | 1,415 | (72.43) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 2 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 2 | 187 | (9.57) | (2.488) | (5.04) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 2 | 466 | (23.85) | (6.249) | (14.54) |
| Γέλων | Gelo | 2 | 28 | (1.43) | (0.057) | (0.28) |
| ἄγω | to lead | 1 | 256 | (13.1) | (5.181) | (10.6) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 517 | (26.46) | (54.595) | (46.87) |
| ἀπελαύνω | to drive away, expel from | 1 | 51 | (2.61) | (0.253) | (0.62) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 649 | (33.22) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,610 | (133.59) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 1,473 | (75.39) | (110.606) | (74.4) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 315 | (16.12) | (56.77) | (30.67) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 66 | (3.38) | (4.795) | (6.12) |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | 8 | (0.41) | (1.642) | (1.25) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 533 | (27.28) | (24.797) | (21.7) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 190 | (9.73) | (4.574) | (7.56) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 2,751 | (140.81) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,155 | (59.12) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 295 | (15.1) | (22.812) | (17.62) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 23 | (1.18) | (0.969) | (0.73) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 555 | (28.41) | (2.754) | (10.09) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 557 | (28.51) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,333 | (68.23) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπικρατέω | to rule over | 1 | 33 | (1.69) | (0.405) | (0.75) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 36 | (1.84) | (0.984) | (1.12) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 65 | (3.33) | (2.772) | (1.58) |
| Κάδμος | Cadmus | 1 | 10 | (0.51) | (0.208) | (0.49) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 38 | (1.95) | (1.923) | (2.47) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 29 | (1.48) | (2.779) | (3.98) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 82 | (4.2) | (1.614) | (4.04) |
| μέγας | big, great | 1 | 581 | (29.74) | (18.419) | (25.96) |
| ναυμαχία | a sea-fight | 1 | 61 | (3.12) | (0.237) | (1.45) |
| ὅδε | this | 1 | 712 | (36.44) | (10.255) | (22.93) |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 61 | (3.12) | (0.581) | (2.07) |
| πάρειμι | be present | 1 | 180 | (9.21) | (5.095) | (8.94) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,182 | (60.5) | (59.665) | (51.63) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 254 | (13.0) | (2.691) | (6.86) |
| Σικελία | Sicily | 1 | 28 | (1.43) | (0.536) | (2.49) |
| σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 1 | 7 | (0.36) | (0.322) | (0.52) |
| τῇ | here, there | 1 | 399 | (20.42) | (18.312) | (12.5) |
| τίς | who? which? | 1 | 105 | (5.37) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 186 | (9.52) | (20.677) | (14.9) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 136 | (6.96) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 136 | (6.96) | (7.547) | (5.48) |
| Ξέρξης | Xerxes | 1 | 256 | (13.1) | (0.265) | (2.4) |