40 lemmas;
50 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| Ἑλλάς | Hellas | 2 | 208 | (10.65) | (0.823) | (4.14) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,625 | (134.36) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 2 | 1,415 | (72.43) | (104.879) | (82.22) |
| στρατιά | army | 2 | 210 | (10.75) | (1.136) | (3.86) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 686 | (35.11) | (30.359) | (61.34) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 100 | (5.12) | (2.06) | (1.51) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 517 | (26.46) | (54.595) | (46.87) |
| ἀμείβω | change, alternate, respond | 1 | 75 | (3.84) | (0.417) | (2.22) |
| ἀποπέμπω | to send off | 1 | 104 | (5.32) | (0.347) | (1.56) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,610 | (133.59) | (173.647) | (126.45) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 619 | (31.68) | (9.519) | (15.15) |
| γλίχομαι | to cling to, strive after, long for | 1 | 5 | (0.26) | (0.053) | (0.04) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 229 | (11.72) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 226 | (11.57) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,365 | (69.87) | (17.728) | (33.0) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,130 | (57.84) | (54.345) | (87.02) |
| ἡγεμών | leader, guide | 1 | 29 | (1.48) | (1.062) | (2.19) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 35 | (1.79) | (3.657) | (4.98) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 231 | (11.82) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 247 | (12.64) | (1.627) | (9.37) |
| μή | not | 1 | 504 | (25.8) | (50.606) | (37.36) |
| μιν | him, her, it | 1 | 324 | (16.58) | (0.953) | (8.52) |
| ὅδε | this | 1 | 712 | (36.44) | (10.255) | (22.93) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 147 | (7.52) | (4.748) | (5.64) |
| οὗτος | this; that | 1 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 254 | (13.0) | (2.691) | (6.86) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 818 | (41.87) | (56.75) | (56.58) |
| προτείνω | to stretch out before, hold before | 1 | 10 | (0.51) | (0.253) | (0.59) |
| προφαίνω | to bring forth, bring to light, shew forth, manifest, display | 1 | 4 | (0.2) | (0.076) | (0.34) |
| σός | your | 1 | 159 | (8.14) | (6.214) | (12.92) |
| στρατηγέω | to be general | 1 | 35 | (1.79) | (0.267) | (0.92) |
| Συρακόσιος | Syracusan | 1 | 12 | (0.61) | (0.338) | (2.44) |
| Συράκουσαι | Syracuse | 1 | 21 | (1.07) | (0.425) | (2.99) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 15 | (0.77) | (1.285) | (0.97) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 173 | (8.85) | (6.146) | (14.88) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,497 | (76.62) | (68.814) | (63.16) |
| Γέλων | Gelo | 1 | 28 | (1.43) | (0.057) | (0.28) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 275 | (14.08) | (1.603) | (10.38) |