46 lemmas;
61 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 517 | (26.46) | (54.595) | (46.87) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | 223 | (11.41) | (5.82) | (8.27) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 2 | 68 | (3.48) | (0.897) | (3.1) |
| δέ | but | 2 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 456 | (23.34) | (50.199) | (32.23) |
| ἡγεμονία | a leading the way, going first | 2 | 19 | (0.97) | (0.409) | (0.67) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,625 | (134.36) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 2 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| τε | and | 2 | 2,733 | (139.89) | (62.106) | (115.18) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 556 | (28.46) | (26.85) | (24.12) |
| Ἀγαμέμνων | Agamemnon, lit. the very steadfast | 1 | 4 | (0.2) | (0.361) | (1.5) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 193 | (9.88) | (6.886) | (9.12) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 29 | (1.48) | (1.082) | (1.41) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 67 | (3.43) | (11.074) | (20.24) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 25 | (1.28) | (2.254) | (1.6) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 254 | (13.0) | (8.59) | (11.98) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 66 | (3.38) | (4.795) | (6.12) |
| Ἑλλάς | Hellas | 1 | 208 | (10.65) | (0.823) | (4.14) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 16 | (0.82) | (2.231) | (8.66) |
| καί | and, also | 1 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 231 | (11.82) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 247 | (12.64) | (1.627) | (9.37) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,542 | (78.93) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 445 | (22.78) | (29.19) | (16.1) |
| μέγας | big, great | 1 | 581 | (29.74) | (18.419) | (25.96) |
| μή | not | 1 | 504 | (25.8) | (50.606) | (37.36) |
| μηδέ | but not | 1 | 57 | (2.92) | (4.628) | (5.04) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 10 | (0.51) | (0.86) | (0.77) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 30 | (1.54) | (1.852) | (2.27) |
| ὅδε | this | 1 | 712 | (36.44) | (10.255) | (22.93) |
| οἶδα | to know | 1 | 151 | (7.73) | (9.863) | (11.77) |
| οἰμώζω | to wail aloud, lament | 1 | 1 | (0.05) | (0.07) | (0.33) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 147 | (7.52) | (4.748) | (5.64) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 446 | (22.83) | (13.727) | (16.2) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 66 | (3.38) | (2.566) | (2.66) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 261 | (13.36) | (1.282) | (4.58) |
| Σπάρτη | Sparta | 1 | 98 | (5.02) | (0.271) | (1.31) |
| Σπαρτιάτης | a Spartan | 1 | 102 | (5.22) | (0.199) | (1.09) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 686 | (35.11) | (30.359) | (61.34) |
| Συρακόσιος | Syracusan | 1 | 12 | (0.61) | (0.338) | (2.44) |
| Συράκουσαι | Syracuse | 1 | 21 | (1.07) | (0.425) | (2.99) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 171 | (8.75) | (2.299) | (9.04) |
| ἄν | modal particle | 1 | 354 | (18.12) | (32.618) | (38.42) |
| Πελοπίδης | descendant of Pelops, pr. n. Pelopidas | 1 | 1 | (0.05) | (0.076) | (0.04) |
| Γέλων | Gelo | 1 | 28 | (1.43) | (0.057) | (0.28) |