56 lemmas;
96 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὗτος | this; that | 5 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| δέ | but | 4 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 2,751 | (140.81) | (66.909) | (80.34) |
| ἄγω | to lead | 3 | 256 | (13.1) | (5.181) | (10.6) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 2,610 | (133.59) | (173.647) | (126.45) |
| καί | and, also | 3 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 1,223 | (62.6) | (29.319) | (37.03) |
| Συράκουσαι | Syracuse | 3 | 21 | (1.07) | (0.425) | (2.99) |
| τε | and | 3 | 2,733 | (139.89) | (62.106) | (115.18) |
| Μεγαρεύς | a citizen of Megara | 2 | 16 | (0.82) | (0.135) | (0.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,625 | (134.36) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,503 | (179.3) | (208.764) | (194.16) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 2 | 114 | (5.84) | (3.953) | (12.13) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 2 | 29 | (1.48) | (1.041) | (1.81) |
| Σικελία | Sicily | 2 | 28 | (1.43) | (0.536) | (2.49) |
| Καμαριναῖος | of Camarina | 2 | 2 | (0.1) | (0.015) | (0.16) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 11 | (0.56) | (1.616) | (8.21) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 16 | (0.82) | (2.825) | (10.15) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 103 | (5.27) | (4.693) | (6.06) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 115 | (5.89) | (10.904) | (7.0) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 47 | (2.41) | (2.863) | (2.91) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 102 | (5.22) | (2.388) | (3.65) |
| ἀστός | a townsman, citizen | 1 | 46 | (2.35) | (0.126) | (0.9) |
| ἄστυ | a city, town | 1 | 52 | (2.66) | (0.481) | (2.23) |
| βλαστάνω | to bud, sprout, grow | 1 | 2 | (0.1) | (0.12) | (0.18) |
| γάρ | for | 1 | 1,473 | (75.39) | (110.606) | (74.4) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 54 | (2.76) | (1.683) | (3.67) |
| δημός | fat | 1 | 54 | (2.76) | (1.62) | (3.58) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 315 | (16.12) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,155 | (59.12) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,798 | (92.03) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξαγωγή | a leading out | 1 | 3 | (0.15) | (0.032) | (0.13) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,333 | (68.23) | (64.142) | (59.77) |
| κακός | bad | 1 | 175 | (8.96) | (7.257) | (12.65) |
| κατασκάπτω | to dig down, destroy utterly, rase to the ground, overthrow | 1 | 2 | (0.1) | (0.131) | (0.15) |
| μεταίτιος | being in part the cause of | 1 | 6 | (0.31) | (0.008) | (0.06) |
| ὁμολογία | agreement | 1 | 12 | (0.61) | (0.367) | (0.66) |
| οὐ | not | 1 | 1,415 | (72.43) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 236 | (12.08) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 564 | (28.87) | (19.346) | (18.91) |
| παραυτίκα | immediately, forthwith, straightway | 1 | 16 | (0.82) | (0.242) | (0.82) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 81 | (4.15) | (6.528) | (5.59) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 11 | (0.56) | (1.124) | (0.4) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 156 | (7.98) | (4.016) | (9.32) |
| πολιορκέω | to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege | 1 | 63 | (3.22) | (0.595) | (2.02) |
| προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 1 | 15 | (0.77) | (0.37) | (1.37) |
| προσδοκάω | to expect | 1 | 4 | (0.2) | (0.539) | (0.43) |
| προσχωρέω | to go to, approach | 1 | 11 | (0.56) | (0.126) | (0.51) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 686 | (35.11) | (30.359) | (61.34) |
| τρέχω | to run | 1 | 10 | (0.51) | (0.495) | (0.49) |
| ὑπερήμισυς | above half, more than half | 1 | 3 | (0.15) | (0.001) | (0.02) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,497 | (76.62) | (68.814) | (63.16) |
| Γελῷος | of Gela | 1 | 4 | (0.2) | (0.02) | (0.13) |
| Καμάρινα | Camarina | 1 | 3 | (0.15) | (0.025) | (0.1) |