57 lemmas;
70 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 763 | (39.05) | (10.82) | (29.69) |
| δέ | but | 2 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 456 | (23.34) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 2 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 2,751 | (140.81) | (66.909) | (80.34) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,542 | (78.93) | (90.021) | (57.06) |
| οὐ | not | 2 | 1,415 | (72.43) | (104.879) | (82.22) |
| ὦ | O! oh! | 2 | 173 | (8.85) | (6.146) | (14.88) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 2 | 275 | (14.08) | (1.603) | (10.38) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 517 | (26.46) | (54.595) | (46.87) |
| ἀμφί | on both sides | 1 | 34 | (1.74) | (1.179) | (5.12) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 70 | (3.58) | (3.981) | (2.22) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,610 | (133.59) | (173.647) | (126.45) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 377 | (19.3) | (24.174) | (31.72) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 383 | (19.6) | (12.401) | (17.56) |
| ἔπος | a word | 1 | 82 | (4.2) | (1.082) | (5.8) |
| ἔχω | to have | 1 | 1,127 | (57.68) | (48.945) | (46.31) |
| ἤπιος | gentle, mild, kind | 1 | 9 | (0.46) | (0.086) | (0.33) |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | 1 | (0.05) | (0.576) | (0.07) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 30 | (1.54) | (4.128) | (1.77) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 351 | (17.97) | (10.936) | (8.66) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 116 | (5.94) | (5.491) | (7.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,625 | (134.36) | (109.727) | (118.8) |
| μιν | him, her, it | 1 | 324 | (16.58) | (0.953) | (8.52) |
| νεωστί | lately, just now | 1 | 12 | (0.61) | (0.095) | (0.32) |
| οἰκήτωρ | an inhabitant; a colonist | 1 | 8 | (0.41) | (0.141) | (0.24) |
| ὄνομα | name | 1 | 276 | (14.13) | (7.968) | (4.46) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 1 | (0.05) | (0.913) | (0.13) |
| ὀρθός | straight | 1 | 52 | (2.66) | (3.685) | (3.67) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,503 | (179.3) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 1 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 519 | (26.56) | (28.875) | (14.91) |
| παῖς | a child | 1 | 413 | (21.14) | (5.845) | (12.09) |
| πάρειμι2 | go past, march along, come forward | 1 | 21 | (1.07) | (0.299) | (0.69) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,182 | (60.5) | (59.665) | (51.63) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 249 | (12.74) | (1.314) | (6.77) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 596 | (30.51) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 315 | (16.12) | (18.707) | (16.57) |
| Σαλαμίς | Salamis | 1 | 62 | (3.17) | (0.145) | (0.66) |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | 96 | (4.91) | (0.862) | (1.93) |
| σχέτλιος | unwearying | 1 | 4 | (0.2) | (0.063) | (0.42) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 112 | (5.73) | (1.651) | (2.69) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 101 | (5.17) | (6.429) | (7.71) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 798 | (40.85) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 105 | (5.37) | (21.895) | (15.87) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 213 | (10.9) | (1.889) | (3.54) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 736 | (37.67) | (55.077) | (29.07) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 343 | (17.56) | (36.921) | (31.35) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 256 | (13.1) | (5.93) | (6.1) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 173 | (8.85) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 178 | (9.11) | (5.448) | (5.3) |
| χρησμολόγος | uttering oracles, divining | 1 | 6 | (0.31) | (0.012) | (0.07) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 125 | (6.4) | (1.85) | (3.4) |
| ἄν | modal particle | 1 | 354 | (18.12) | (32.618) | (38.42) |
| Θεμιστοκλέης | Themistocles | 1 | 51 | (2.61) | (0.172) | (0.52) |
| Νεοκλῆς | Neocles | 1 | 3 | (0.15) | (0.013) | (0.02) |