43 lemmas;
59 tokens
(195,372 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἐκεῖνος | that over there, that | 4 | 295 | (15.1) | (22.812) | (17.62) |
ὁ | the | 4 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
Λακεδαιμόνιος | Spartan | 3 | 231 | (11.82) | (1.433) | (8.39) |
Λακεδαίμων | Lacedaemon | 3 | 247 | (12.64) | (1.627) | (9.37) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,610 | (133.59) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 2 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
κῆρυξ | a herald, pursuivant, marshal, public messenger | 2 | 82 | (4.2) | (0.472) | (1.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,503 | (179.3) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 2 | 1,415 | (72.43) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 2 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
αἰτία | a charge, accusation | 1 | 46 | (2.35) | (5.906) | (2.88) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 308 | (15.76) | (19.466) | (11.67) |
ἀνταποκτείνω | to kill in return | 1 | 1 | (0.05) | (0.002) | (0.01) |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 70 | (3.58) | (3.981) | (2.22) |
ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 65 | (3.33) | (1.322) | (2.39) |
ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 102 | (5.22) | (2.388) | (3.65) |
ἀπολύω | to loose from | 1 | 8 | (0.41) | (0.637) | (0.92) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 619 | (31.68) | (9.519) | (15.15) |
γάρ | for | 1 | 1,473 | (75.39) | (110.606) | (74.4) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,130 | (57.84) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 1 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,798 | (92.03) | (118.207) | (88.06) |
ἐπιπλήσσω | to strike, to rebuke | 1 | 2 | (0.1) | (0.104) | (0.13) |
κενός | empty | 1 | 33 | (1.69) | (2.157) | (3.12) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,542 | (78.93) | (90.021) | (57.06) |
μεγαλοφροσύνη | greatness of mind | 1 | 2 | (0.1) | (0.028) | (0.04) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,625 | (134.36) | (109.727) | (118.8) |
Μῆδος | a Mede, Median | 1 | 132 | (6.76) | (0.399) | (1.46) |
νόμιμος | conformable to custom, usage | 1 | 4 | (0.2) | (0.417) | (0.43) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 117 | (5.99) | (10.645) | (5.05) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 236 | (12.08) | (20.427) | (22.36) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 1,182 | (60.5) | (59.665) | (51.63) |
πέμπω | to send, despatch | 1 | 254 | (13.0) | (2.691) | (6.86) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 1,223 | (62.6) | (29.319) | (37.03) |
ποινή | quit-money for blood spilt | 1 | 4 | (0.2) | (0.109) | (0.21) |
Σπάρτη | Sparta | 1 | 98 | (5.02) | (0.271) | (1.31) |
συγχέω | to pour together, commingle, confound | 1 | 6 | (0.31) | (0.315) | (0.2) |
τίνω | to pay a price | 1 | 33 | (1.69) | (0.513) | (1.22) |
τίω | to pay honour to | 1 | 30 | (1.54) | (0.236) | (1.17) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 556 | (28.46) | (26.85) | (24.12) |
φημί | to say, to claim | 1 | 343 | (17.56) | (36.921) | (31.35) |
ὦ | O! oh! | 1 | 173 | (8.85) | (6.146) | (14.88) |
Ξέρξης | Xerxes | 1 | 256 | (13.1) | (0.265) | (2.4) |