37 lemmas;
57 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| γάρ | for | 3 | 1,473 | (75.39) | (110.606) | (74.4) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 456 | (23.34) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 3 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 3 | 89 | (4.56) | (1.92) | (3.82) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,610 | (133.59) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 2 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,130 | (57.84) | (54.345) | (87.02) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,625 | (134.36) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,503 | (179.3) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 2 | 1,415 | (72.43) | (104.879) | (82.22) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 446 | (22.83) | (13.727) | (16.2) |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 2 | 57 | (2.92) | (0.594) | (1.03) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 517 | (26.46) | (54.595) | (46.87) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 1 | 9 | (0.46) | (2.444) | (0.58) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,353 | (69.25) | (53.204) | (45.52) |
| γλυκύς | sweet | 1 | 4 | (0.2) | (1.252) | (1.06) |
| δόρυ | tree, plank, spear | 1 | 11 | (0.56) | (0.623) | (3.05) |
| δοῦλος | slave | 1 | 40 | (2.05) | (1.48) | (1.11) |
| ἐάν | if | 1 | 316 | (16.17) | (23.689) | (20.31) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 2,751 | (140.81) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,155 | (59.12) | (54.157) | (51.9) |
| ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | 15 | (0.77) | (0.488) | (1.08) |
| ἐξεπίσταμαι | to know thoroughly, know well | 1 | 16 | (0.82) | (0.023) | (0.18) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 47 | (2.41) | (9.107) | (4.91) |
| καί | and, also | 1 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 90 | (4.61) | (1.504) | (4.23) |
| μή | not | 1 | 504 | (25.8) | (50.606) | (37.36) |
| ὅδε | this | 1 | 712 | (36.44) | (10.255) | (22.93) |
| οὔπω | not yet | 1 | 12 | (0.61) | (1.001) | (0.94) |
| οὗτος | this; that | 1 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| πέλεκυς | an axe | 1 | 3 | (0.15) | (0.11) | (0.27) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 536 | (27.43) | (44.62) | (43.23) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 818 | (41.87) | (56.75) | (56.58) |
| συμβουλία | advice | 1 | 7 | (0.36) | (0.032) | (0.13) |
| τείνω | to stretch | 1 | 16 | (0.82) | (0.596) | (0.72) |
| ὑποκρίνω | separate gradually, mid. to answer | 1 | 32 | (1.64) | (0.208) | (0.35) |