32 lemmas;
38 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 3 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 2 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,503 | (179.3) | (208.764) | (194.16) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 818 | (41.87) | (56.75) | (56.58) |
| τε | and | 2 | 2,733 | (139.89) | (62.106) | (115.18) |
| ἀΐω | perceive | 1 | 39 | (2.0) | (0.094) | (0.88) |
| ἄνεμος | wind | 1 | 74 | (3.79) | (0.926) | (2.26) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 223 | (11.41) | (5.82) | (8.27) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 516 | (26.41) | (2.347) | (7.38) |
| Βορέας | North wind | 1 | 49 | (2.51) | (0.257) | (0.8) |
| δέ | but | 1 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| εἶμι | come, go | 1 | 161 | (8.24) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 2,751 | (140.81) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,333 | (68.23) | (64.142) | (59.77) |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | 49 | (2.51) | (0.592) | (0.63) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 219 | (11.21) | (11.058) | (14.57) |
| ζωός | alive, living | 1 | 5 | (0.26) | (1.744) | (0.57) |
| λόγος | the word | 1 | 445 | (22.78) | (29.19) | (16.1) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 111 | (5.68) | (5.317) | (5.48) |
| οὗτος | this; that | 1 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| παρέξειμι | pass by, pass alongside of, avoid, trespass | 1 | 10 | (0.51) | (0.018) | (0.1) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 249 | (12.74) | (1.314) | (6.77) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 1,223 | (62.6) | (29.319) | (37.03) |
| πόλις | a city | 1 | 460 | (23.54) | (11.245) | (29.3) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 323 | (16.53) | (2.456) | (7.1) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 596 | (30.51) | (25.424) | (23.72) |
| Στρυμών | the Strymon | 1 | 20 | (1.02) | (0.034) | (0.29) |
| ὑπεροικέω | to dwell above | 1 | 4 | (0.2) | (0.004) | (0.03) |
| Ἠϊών | Eïon, town in Thrace, at the mouth of the Strymon | 1 | 5 | (0.26) | (0.014) | (0.15) |
| Παίων | Paeonian | 1 | 34 | (1.74) | (0.077) | (0.34) |
| Πάγγαιον | Mt. Pangaeum | 1 | 5 | (0.26) | (0.011) | (0.07) |