39 lemmas;
53 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 2,751 | (140.81) | (66.909) | (80.34) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 446 | (22.83) | (13.727) | (16.2) |
| τε | and | 2 | 2,733 | (139.89) | (62.106) | (115.18) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 2 | 1,122 | (57.43) | (3.117) | (19.2) |
| Καρύστιος | of Carystos | 2 | 9 | (0.46) | (0.062) | (0.12) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 110 | (5.63) | (0.914) | (3.9) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 143 | (7.32) | (1.254) | (5.09) |
| ἀστυγείτων | near or bordering on a city | 1 | 6 | (0.31) | (0.028) | (0.16) |
| γάρ | for | 1 | 1,473 | (75.39) | (110.606) | (74.4) |
| γῆ | earth | 1 | 264 | (13.51) | (10.519) | (12.21) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 170 | (8.7) | (2.36) | (4.52) |
| δέ | but | 1 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,365 | (69.87) | (17.728) | (33.0) |
| δίδωμι | to give | 1 | 306 | (15.66) | (11.657) | (13.85) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 182 | (9.32) | (4.633) | (3.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,333 | (68.23) | (64.142) | (59.77) |
| Ἐρέτρια | Eretria | 1 | 20 | (1.02) | (0.038) | (0.27) |
| κείρω | to cut | 1 | 17 | (0.87) | (0.121) | (0.4) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,542 | (78.93) | (90.021) | (57.06) |
| νῆσος | an island | 1 | 128 | (6.55) | (1.017) | (3.96) |
| ὅμηρος | a pledge for the maintenance of unity, a surety, a hostage | 1 | 9 | (0.46) | (0.188) | (0.73) |
| Ὅμηρος | Homer | 1 | 14 | (0.72) | (1.178) | (1.21) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,503 | (179.3) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 1,415 | (72.43) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 21 | (1.07) | (1.412) | (1.77) |
| περιπλέω | to sail | 1 | 20 | (1.02) | (0.079) | (0.5) |
| Περσεύς | Perseus | 1 | 232 | (11.87) | (0.328) | (2.75) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 701 | (35.88) | (1.545) | (6.16) |
| πολιά | grayness of hair | 1 | 52 | (2.66) | (0.097) | (0.55) |
| πολιορκέω | to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege | 1 | 63 | (3.22) | (0.595) | (2.02) |
| πόλις | a city | 1 | 460 | (23.54) | (11.245) | (29.3) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 24 | (1.23) | (1.101) | (1.28) |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 164 | (8.39) | (0.753) | (2.86) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 343 | (17.56) | (36.921) | (31.35) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,497 | (76.62) | (68.814) | (63.16) |
| Κάρυστος | Carystus | 1 | 3 | (0.15) | (0.007) | (0.04) |