36 lemmas;
45 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 2 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 2,751 | (140.81) | (66.909) | (80.34) |
| καί | and, also | 2 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,625 | (134.36) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 2 | 1,415 | (72.43) | (104.879) | (82.22) |
| ἄγαμαι | to wonder, be astonished | 1 | 7 | (0.36) | (0.181) | (0.46) |
| ἄγω | to lead | 1 | 256 | (13.1) | (5.181) | (10.6) |
| Ἀργεῖος | of/from Argos, Argive | 1 | 84 | (4.3) | (0.654) | (4.33) |
| γάρ | for | 1 | 1,473 | (75.39) | (110.606) | (74.4) |
| διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 1 | 89 | (4.56) | (0.624) | (2.32) |
| ἐξαναχωρέω | to go out of the way, withdraw, retreat | 1 | 7 | (0.36) | (0.007) | (0.06) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 229 | (11.72) | (3.075) | (7.18) |
| καλλιερέω | to have favourable signs in a sacrifice, to obtain good omens | 1 | 10 | (0.51) | (0.026) | (0.11) |
| κατάγω | to lead down | 1 | 24 | (1.23) | (0.456) | (0.78) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 116 | (5.94) | (4.744) | (3.65) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 407 | (20.83) | (21.235) | (25.5) |
| μιν | him, her, it | 1 | 324 | (16.58) | (0.953) | (8.52) |
| Ναυπλία | Nauplia | 1 | 1 | (0.05) | (0.004) | (0.01) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 89 | (4.56) | (0.872) | (1.52) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 34 | (1.74) | (0.866) | (1.08) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 236 | (12.08) | (20.427) | (22.36) |
| οὗτος | this; that | 1 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| πλοῖον | a floating vessel, a ship, vessel | 1 | 66 | (3.38) | (0.715) | (1.89) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 29 | (1.48) | (1.041) | (1.81) |
| προδίδωμι | to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender | 1 | 25 | (1.28) | (0.325) | (0.8) |
| στρατιά | army | 1 | 210 | (10.75) | (1.136) | (3.86) |
| σφαγιάζομαι | to slay a victim, sacrifice | 1 | 5 | (0.26) | (0.019) | (0.11) |
| ταῦρος | a bull | 1 | 4 | (0.2) | (0.343) | (0.55) |
| τε | and | 1 | 2,733 | (139.89) | (62.106) | (115.18) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 343 | (17.56) | (36.921) | (31.35) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 23 | (1.18) | (1.525) | (2.46) |
| χώρα | land | 1 | 334 | (17.1) | (3.587) | (8.1) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,497 | (76.62) | (68.814) | (63.16) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1,122 | (57.43) | (3.117) | (19.2) |
| Θυρέα | Thyrea, Thyreae | 1 | 5 | (0.26) | (0.008) | (0.07) |