65 lemmas;
105 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 18 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 2,751 | (140.81) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 5 | 1,155 | (59.12) | (54.157) | (51.9) |
| δέ | but | 4 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 3 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 1,542 | (78.93) | (90.021) | (57.06) |
| ὡς | as, how | 3 | 1,497 | (76.62) | (68.814) | (63.16) |
| Ἀργεῖος | of/from Argos, Argive | 2 | 84 | (4.3) | (0.654) | (4.33) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,610 | (133.59) | (173.647) | (126.45) |
| κνήμη | the part between the knee and ankle, the leg | 2 | 7 | (0.36) | (0.413) | (0.18) |
| μηρός | the thigh | 2 | 16 | (0.82) | (0.585) | (0.57) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 259 | (13.26) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 258 | (13.21) | (49.49) | (23.92) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 184 | (9.42) | (0.954) | (5.82) |
| ἀλογία | want of respect | 1 | 5 | (0.26) | (0.09) | (0.24) |
| ἄλσος | a glade | 1 | 12 | (0.61) | (0.187) | (0.44) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 21 | (1.07) | (0.742) | (0.63) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 141 | (7.22) | (4.322) | (6.41) |
| Ἄργος2 | pr.n., Argus | 1 | 4 | (0.2) | (0.034) | (0.11) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 223 | (11.41) | (5.82) | (8.27) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 516 | (26.41) | (2.347) | (7.38) |
| γάρ | for | 1 | 1,473 | (75.39) | (110.606) | (74.4) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 13 | (0.67) | (1.811) | (0.48) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,353 | (69.25) | (53.204) | (45.52) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 17 | (0.87) | (2.819) | (2.97) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 533 | (27.28) | (24.797) | (21.7) |
| εἰσβάλλω | to throw into, put into | 1 | 70 | (3.58) | (0.206) | (1.14) |
| Ἐλευσίς | Eleusis, an old city of Attica | 1 | 15 | (0.77) | (0.082) | (0.21) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 555 | (28.41) | (2.754) | (10.09) |
| ἐμπίμπρημι | to kindle, burn, set on fire | 1 | 36 | (1.84) | (0.287) | (0.75) |
| ἐμπρήθω | to blow up, inflate | 1 | 25 | (1.28) | (0.192) | (0.46) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,798 | (92.03) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιτέμνω | to cut on the surface, make an incision | 1 | 4 | (0.2) | (0.033) | (0.07) |
| ἔχω | to have | 1 | 1,127 | (57.68) | (48.945) | (46.31) |
| θεός | god | 1 | 271 | (13.87) | (26.466) | (19.54) |
| ἰσχίον | the hip-joint | 1 | 1 | (0.05) | (0.274) | (0.05) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 755 | (38.64) | (76.461) | (54.75) |
| καταγινέω | to bring down | 1 | 1 | (0.05) | (0.001) | (0.01) |
| κατακόπτω | to cut down, cut in pieces, cut up | 1 | 9 | (0.46) | (0.096) | (0.26) |
| καταφεύγω | to flee for refuge | 1 | 18 | (0.92) | (0.333) | (0.69) |
| καταχορδεύω | to mince up as for a sausage | 1 | 1 | (0.05) | (0.0) | (0.01) |
| κείρω | to cut | 1 | 17 | (0.87) | (0.121) | (0.4) |
| λαπάρα | the soft part of the body | 1 | 2 | (0.1) | (0.019) | (0.07) |
| λωβάομαι | to treat despitefully, to outrage, maltreat | 1 | 7 | (0.36) | (0.054) | (0.14) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 118 | (6.04) | (2.176) | (5.7) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,625 | (134.36) | (109.727) | (118.8) |
| μῆκος | length | 1 | 31 | (1.59) | (1.601) | (0.86) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 213 | (10.9) | (19.178) | (9.89) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,503 | (179.3) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 1 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 70 | (3.58) | (1.745) | (2.14) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 536 | (27.43) | (44.62) | (43.23) |
| πολύς | much, many | 1 | 741 | (37.93) | (35.28) | (44.3) |
| προβαίνω | to step on, step forward, advance | 1 | 14 | (0.72) | (0.43) | (0.69) |
| Πύθιος | Pythian | 1 | 15 | (0.77) | (0.095) | (0.23) |
| σάρξ | flesh | 1 | 4 | (0.2) | (3.46) | (0.29) |
| σίδηρος | iron | 1 | 13 | (0.67) | (0.492) | (0.53) |
| τε | and | 1 | 2,733 | (139.89) | (62.106) | (115.18) |
| τέμενος | a piece of land cut off, assigned as a domain | 1 | 33 | (1.69) | (0.296) | (0.61) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 186 | (9.52) | (20.677) | (14.9) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 136 | (6.96) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 136 | (6.96) | (7.547) | (5.48) |
| Δημάρατος | Demaratus | 1 | 56 | (2.87) | (0.048) | (0.46) |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | 99 | (5.07) | (1.348) | (2.26) |
| Κλεομένης | Cleomenes | 1 | 81 | (4.15) | (0.146) | (1.38) |