36 lemmas;
55 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| φυλακός | guard | 3 | 23 | (1.18) | (0.077) | (0.41) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 229 | (11.72) | (17.994) | (15.68) |
| δίδωμι | to give | 2 | 306 | (15.66) | (11.657) | (13.85) |
| μάχαιρα | a large knife | 2 | 12 | (0.61) | (0.361) | (0.41) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 1,223 | (62.6) | (29.319) | (37.03) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 46 | (2.35) | (1.871) | (1.48) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,040 | (53.23) | (40.264) | (43.75) |
| ἀπειλέω | [to force back] | 1 | 18 | (0.92) | (0.364) | (0.42) |
| ἀπειλέω2 | threaten | 1 | 17 | (0.87) | (0.367) | (0.41) |
| ἀπειλή | boasts, threats | 1 | 4 | (0.2) | (0.282) | (0.18) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 63 | (3.22) | (2.732) | (4.52) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,610 | (133.59) | (173.647) | (126.45) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 254 | (13.0) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 1,473 | (75.39) | (110.606) | (74.4) |
| δείδω | to fear | 1 | 38 | (1.95) | (1.45) | (3.46) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 226 | (11.57) | (17.692) | (15.52) |
| Εἵλως | a Helot | 1 | 12 | (0.61) | (0.053) | (0.28) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 2,751 | (140.81) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,798 | (92.03) | (118.207) | (88.06) |
| καί | and, also | 1 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| μιν | him, her, it | 1 | 324 | (16.58) | (0.953) | (8.52) |
| μονόω | to make single | 1 | 10 | (0.51) | (0.304) | (0.24) |
| ξύλον | wood | 1 | 40 | (2.05) | (1.689) | (0.89) |
| ξυλόω | to make of wood. | 1 | 6 | (0.31) | (0.206) | (0.07) |
| ὁράω | to see | 1 | 332 | (16.99) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,503 | (179.3) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 1,415 | (72.43) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| παραφρονέω | to be beside oneself, be deranged | 1 | 7 | (0.36) | (0.081) | (0.08) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 18 | (0.92) | (2.065) | (1.23) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 596 | (30.51) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 315 | (16.12) | (18.707) | (16.57) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 798 | (40.85) | (97.86) | (78.95) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 466 | (23.85) | (6.249) | (14.54) |