29 lemmas;
40 tokens
(195,372 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
ἔρχομαι | to come | 2 | 234 | (11.98) | (6.984) | (16.46) |
καί | and, also | 2 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 1,542 | (78.93) | (90.021) | (57.06) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 455 | (23.29) | (22.709) | (26.08) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 686 | (35.11) | (30.359) | (61.34) |
φημί | to say, to claim | 2 | 343 | (17.56) | (36.921) | (31.35) |
ἀνήρ | a man | 1 | 763 | (39.05) | (10.82) | (29.69) |
γάρ | for | 1 | 1,473 | (75.39) | (110.606) | (74.4) |
δέ | but | 1 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,130 | (57.84) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 1 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
ἐκ | from out of | 1 | 1,155 | (59.12) | (54.157) | (51.9) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 295 | (15.1) | (22.812) | (17.62) |
ἐμός | mine | 1 | 276 | (14.13) | (8.401) | (19.01) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,798 | (92.03) | (118.207) | (88.06) |
κυέω | to bear in the womb, to be pregnant with | 1 | 4 | (0.2) | (0.269) | (0.1) |
λόγος | the word | 1 | 445 | (22.78) | (29.19) | (16.1) |
μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 1 | 11 | (0.56) | (0.392) | (0.28) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,625 | (134.36) | (109.727) | (118.8) |
νεῖκος | a quarrel, wrangle, strife | 1 | 11 | (0.56) | (0.275) | (0.59) |
οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | 24 | (1.23) | (0.585) | (0.61) |
ὀνοφορβός | an ass-keeper | 1 | 2 | (0.1) | (0.001) | (0.01) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,503 | (179.3) | (208.764) | (194.16) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 519 | (26.56) | (28.875) | (14.91) |
παῖς | a child | 1 | 413 | (21.14) | (5.845) | (12.09) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 596 | (30.51) | (25.424) | (23.72) |
Ἀρίστων | Ariston | 1 | 34 | (1.74) | (0.071) | (0.34) |
Λευτυχίδης | Leutychides | 1 | 30 | (1.54) | (0.014) | (0.22) |