Herodotus, The Histories* 6.61.1

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:6.61.1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

46 lemmas; 61 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 6 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 3 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
Αἴγινα Aegina 2 33 (1.69) (0.15) (0.54)
γίγνομαι become, be born 2 1,353 (69.25) (53.204) (45.52)
δέ but 2 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
ἐν in, among. c. dat. 2 1,798 (92.03) (118.207) (88.06)
οὐ not 2 1,415 (72.43) (104.879) (82.22)
οὕτως so, in this manner 2 519 (26.56) (28.875) (14.91)
Δημάρατος Demaratus 2 56 (2.87) (0.048) (0.46)
Κλεομένης Cleomenes 2 81 (4.15) (0.146) (1.38)
ἀγαθός good 1 94 (4.81) (9.864) (6.93)
ἄγω to lead 1 256 (13.1) (5.181) (10.6)
Αἰγινήτης an Aeginetan (Αἴγινα) 1 87 (4.45) (0.127) (0.86)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 649 (33.22) (30.074) (22.12)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 2,610 (133.59) (173.647) (126.45)
βασιλεία a kingdom, dominion 1 80 (4.09) (2.877) (2.08)
βασιλεύω to be king, to rule, reign 1 97 (4.96) (1.423) (1.37)
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 1 133 (6.81) (1.283) (3.94)
γαμέω to marry 1 32 (1.64) (0.59) (0.75)
γε at least, at any rate 1 377 (19.3) (24.174) (31.72)
γυνή a woman 1 373 (19.09) (6.224) (8.98)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 1,365 (69.87) (17.728) (33.0)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 315 (16.12) (56.77) (30.67)
διαβάλλω to throw over 1 28 (1.43) (0.43) (0.68)
εἰμί to be 1 3,724 (190.61) (217.261) (145.55)
εἰς into, to c. acc. 1 2,751 (140.81) (66.909) (80.34)
Ἑλλάς Hellas 1 208 (10.65) (0.823) (4.14)
ἐπίβασις a stepping upon, approaching: a means of approach, access 1 1 (0.05) (0.027) (0.03)
κήδω to trouble, distress, vex; mid. care for 1 7 (0.36) (0.163) (0.71)
κοινός common, shared in common 1 45 (2.3) (6.539) (4.41)
μέν on the one hand, on the other hand 1 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
νοστέω to come 1 16 (0.82) (0.051) (0.61)
οὗτος this; that 1 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
παῖς a child 1 413 (21.14) (5.845) (12.09)
παύω to make to cease 1 62 (3.17) (1.958) (2.55)
ποιέω to make, to do 1 1,223 (62.6) (29.319) (37.03)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 1 210 (10.75) (6.869) (8.08)
προεργάζομαι to do 1 2 (0.1) (0.007) (0.06)
Σπάρτη Sparta 1 98 (5.02) (0.271) (1.31)
τοιόσδε such a 1 213 (10.9) (1.889) (3.54)
τότε at that time, then 1 207 (10.6) (6.266) (11.78)
τοτέ at times, now and then 1 206 (10.54) (6.167) (10.26)
φθόνος ill-will, envy, jealousy 1 9 (0.46) (0.458) (0.38)
χράομαι use, experience 1 256 (13.1) (5.93) (6.1)
ὡς as, how 1 1,497 (76.62) (68.814) (63.16)
Ἀρίστων Ariston 1 34 (1.74) (0.071) (0.34)

PAGINATE