38 lemmas;
59 tokens
(195,372 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 1,333 | (68.23) | (64.142) | (59.77) |
δέ | but | 2 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 2 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
Ἑλλήσποντος | the Hellespont | 2 | 71 | (3.63) | (0.185) | (1.09) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,798 | (92.03) | (118.207) | (88.06) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,503 | (179.3) | (208.764) | (194.16) |
τε | and | 2 | 2,733 | (139.89) | (62.106) | (115.18) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 195 | (9.98) | (3.052) | (8.73) |
ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 105 | (5.37) | (1.195) | (1.93) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 649 | (33.22) | (30.074) | (22.12) |
ἀριστερός | left, on the left | 1 | 24 | (1.23) | (0.981) | (0.53) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,610 | (133.59) | (173.647) | (126.45) |
γάρ | for | 1 | 1,473 | (75.39) | (110.606) | (74.4) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,353 | (69.25) | (53.204) | (45.52) |
δεξιός | on the right hand | 1 | 25 | (1.28) | (1.733) | (1.87) |
εἰσπλέω | to sail into, enter | 1 | 2 | (0.1) | (0.052) | (0.27) |
ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 30 | (1.54) | (1.363) | (1.24) |
Εὐρώπη | Europa, Europe | 1 | 59 | (3.02) | (0.254) | (1.02) |
ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | 68 | (3.48) | (2.882) | (1.73) |
Θρᾴκη | Thrace | 1 | 30 | (1.54) | (0.337) | (1.05) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 755 | (38.64) | (76.461) | (54.75) |
ναυτικός | seafaring, naval | 1 | 67 | (3.43) | (0.379) | (2.1) |
ὅδε | this | 1 | 712 | (36.44) | (10.255) | (22.93) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 1,182 | (60.5) | (59.665) | (51.63) |
Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 701 | (35.88) | (1.545) | (6.16) |
πόλις | a city | 1 | 460 | (23.54) | (11.245) | (29.3) |
στρατός | an encamped army | 1 | 221 | (11.31) | (1.047) | (3.43) |
συχνός | long | 1 | 46 | (2.35) | (0.343) | (0.55) |
τεῖχος | a wall | 1 | 140 | (7.17) | (1.646) | (5.01) |
ὑποχείριος | under the hand, in hand | 1 | 10 | (0.51) | (0.109) | (0.54) |
χερσόνησος | a land-island | 1 | 3 | (0.15) | (0.035) | (0.11) |
Βυζάντιον | Byzantium (no LSJ entry; see Byzantium) | 1 | 9 | (0.46) | (0.183) | (0.42) |
Ἰωνία | Ionia | 1 | 58 | (2.97) | (0.139) | (0.72) |
Πέρινθος | Perinthus | 1 | 3 | (0.15) | (0.019) | (0.08) |
Σηλυμβρία | Selymbria | 1 | 1 | (0.05) | (0.002) | (0.02) |
Χερσόνησος | the (Thracian) Chersonese; the Crimea | 1 | 30 | (1.54) | (0.075) | (0.41) |