37 lemmas;
52 tokens
(195,372 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
ἀνήρ | a man | 2 | 763 | (39.05) | (10.82) | (29.69) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 308 | (15.76) | (19.466) | (11.67) |
δέ | but | 2 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 2 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
οὐ | not | 2 | 1,415 | (72.43) | (104.879) | (82.22) |
σαγηνεύω | to take fish with a drag-net | 2 | 4 | (0.2) | (0.007) | (0.03) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 195 | (9.98) | (3.052) | (8.73) |
ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 23 | (1.18) | (1.959) | (1.39) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,610 | (133.59) | (173.647) | (126.45) |
βόρειος | from the quarter of the North wind, northern | 1 | 7 | (0.36) | (0.292) | (0.1) |
γάρ | for | 1 | 1,473 | (75.39) | (110.606) | (74.4) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 315 | (16.12) | (56.77) | (30.67) |
διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 12 | (0.61) | (1.398) | (1.59) |
διήκω | to extend | 1 | 3 | (0.15) | (0.157) | (0.07) |
εἰμί | to be | 1 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
ἐκ | from out of | 1 | 1,155 | (59.12) | (54.157) | (51.9) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,798 | (92.03) | (118.207) | (88.06) |
ἔπειτα | then, next | 1 | 85 | (4.35) | (2.603) | (7.5) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,333 | (68.23) | (64.142) | (59.77) |
ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | 68 | (3.48) | (2.882) | (1.73) |
θάλασσα | the sea | 1 | 229 | (11.72) | (3.075) | (7.18) |
Ἰάς | Ionian, Ionic | 1 | 11 | (0.56) | (0.031) | (0.1) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 755 | (38.64) | (76.461) | (54.75) |
νῆσος | an island | 1 | 128 | (6.55) | (1.017) | (3.96) |
νοτία | wet | 1 | 7 | (0.36) | (0.01) | (0.07) |
ὅδε | this | 1 | 712 | (36.44) | (10.255) | (22.93) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 175 | (8.96) | (16.105) | (11.17) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 1,182 | (60.5) | (59.665) | (51.63) |
πλήν | except | 1 | 94 | (4.81) | (2.523) | (3.25) |
πολιά | grayness of hair | 1 | 52 | (2.66) | (0.097) | (0.55) |
πόλις | a city | 1 | 460 | (23.54) | (11.245) | (29.3) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 686 | (35.11) | (30.359) | (61.34) |
τε | and | 1 | 2,733 | (139.89) | (62.106) | (115.18) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 136 | (6.96) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 136 | (6.96) | (7.547) | (5.48) |
χείρ | the hand | 1 | 86 | (4.4) | (5.786) | (10.92) |