Herodotus, The Histories* 6.17.1

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:6.17.1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

56 lemmas; 72 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 6 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
δέ but 5 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
εἰς into, to c. acc. 3 2,751 (140.81) (66.909) (80.34)
μέν on the one hand, on the other hand 3 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
καί and, also 2 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
πλέω to sail, go by sea 2 151 (7.73) (1.067) (4.18)
ὡς as, how 2 1,497 (76.62) (68.814) (63.16)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 1 195 (9.98) (3.052) (8.73)
ἄλλῃ in another place, elsewhere 1 31 (1.59) (0.52) (0.89)
ἄλλος other, another 1 1,040 (53.23) (40.264) (43.75)
ἀνδραποδίζω to reduce to slavery, enslave 1 16 (0.82) (0.047) (0.24)
ἀποπλέω to sail away, sail off 1 45 (2.3) (0.211) (1.27)
γαυλός a milk-pail 1 5 (0.26) (0.008) (0.08)
γαῦλος a round-built Phoenician merchant vessel 1 4 (0.2) (0.011) (0.1)
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 1 85 (4.35) (1.527) (3.41)
Διονύσιος of Dionysus, pr.n. Dionysius 1 3 (0.15) (0.436) (0.14)
Ἕλλην Hellen; Greek 1 555 (28.41) (2.754) (10.09)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 1 182 (9.32) (4.633) (3.4)
ἐντεῦθεν hence 1 111 (5.68) (2.103) (2.21)
ἐπεί after, since, when 1 557 (28.51) (19.86) (21.4)
εὖ well 1 124 (6.35) (2.642) (5.92)
εὐθύς straight, direct 1 39 (2.0) (5.672) (5.93)
ἔχω to have 1 1,127 (57.68) (48.945) (46.31)
ἰθύς straight, direct 1 24 (1.23) (0.03) (0.29)
καθίστημι to set down, place 1 86 (4.4) (2.674) (4.86)
Καρχηδών Carthage 1 18 (0.92) (0.854) (5.59)
καταδύω to go down, sink, set 1 13 (0.67) (0.193) (0.65)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 186 (9.52) (15.895) (13.47)
λῃστής a robber, plunderer 1 1 (0.05) (0.282) (0.32)
μανθάνω to learn 1 149 (7.63) (3.86) (3.62)
ναῦς a ship 1 406 (20.78) (3.843) (21.94)
οἶδα to know 1 151 (7.73) (9.863) (11.77)
ὁρμάω to set in motion, urge 1 107 (5.48) (1.424) (4.39)
οὐδείς not one, nobody 1 564 (28.87) (19.346) (18.91)
οὐκέτι no more, no longer, no further 1 41 (2.1) (2.658) (2.76)
οὗτος this; that 1 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
περιπίπτω to fall around, so as to embrace 1 12 (0.61) (0.353) (0.55)
πολέμιος hostile; enemy 1 69 (3.53) (2.812) (8.48)
πολύς much, many 1 741 (37.93) (35.28) (44.3)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 1 210 (10.75) (6.869) (8.08)
Σικελία Sicily 1 28 (1.43) (0.536) (2.49)
σύν along with, in company with, together with 1 71 (3.63) (4.575) (7.0)
τοίνυν therefore, accordingly 1 23 (1.18) (5.224) (2.04)
τοιοῦτος such as this 1 186 (9.52) (20.677) (14.9)
τρεῖς three 1 103 (5.27) (4.87) (3.7)
τρέω to flee from fear, flee away 1 54 (2.76) (1.989) (2.15)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 110 (5.63) (6.305) (6.41)
Φοινίκη Phoenicia 1 17 (0.87) (0.18) (0.32)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 1 187 (9.57) (2.488) (5.04)
Ἰωνία Ionia 1 58 (2.97) (0.139) (0.72)
Καρχηδόνιος Carthaginian 1 18 (0.92) (0.708) (5.05)
νέα fallow land (LSJ νειός) 1 252 (12.9) (0.67) (4.08)
Ἴωνες Ionians 1 207 (10.6) (0.301) (1.79)
Φωκαιεύς Phocaean 1 20 (1.02) (0.026) (0.18)
Φώκαια Phocaea 1 13 (0.67) (0.018) (0.15)
Τυρσηνός Tyrrhenian, Etruscan 1 7 (0.36) (0.118) (0.27)

PAGINATE