39 lemmas;
59 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 2,751 | (140.81) | (66.909) | (80.34) |
| καί | and, also | 3 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| Χῖος | Chian (inhabitant of Chios) | 3 | 34 | (1.74) | (0.256) | (0.9) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,610 | (133.59) | (173.647) | (126.45) |
| γυνή | a woman | 2 | 373 | (19.09) | (6.224) | (8.98) |
| εἰμί | to be | 2 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
| εἰσβάλλω | to throw into, put into | 2 | 70 | (3.58) | (0.206) | (1.14) |
| τε | and | 2 | 2,733 | (139.89) | (62.106) | (115.18) |
| Χίος | Chios (island) | 2 | 31 | (1.59) | (0.181) | (0.98) |
| Ἐφέσιος | of Ephesus | 2 | 9 | (0.46) | (0.143) | (0.09) |
| αὐτόθι | on the spot | 1 | 34 | (1.74) | (0.397) | (0.86) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 516 | (26.41) | (2.347) | (7.38) |
| γάρ | for | 1 | 1,473 | (75.39) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,365 | (69.87) | (17.728) | (33.0) |
| εἶμι | come, go | 1 | 161 | (8.24) | (7.276) | (13.3) |
| ἐκβοηθέω | to march out to aid | 1 | 2 | (0.1) | (0.018) | (0.08) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | 13 | (0.67) | (0.85) | (0.49) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 182 | (9.32) | (4.633) | (3.4) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 557 | (28.51) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,333 | (68.23) | (64.142) | (59.77) |
| ἔχω | to have | 1 | 1,127 | (57.68) | (48.945) | (46.31) |
| θεσμοφόρια | an ancient festival held by the Athenian women in honour of Demeter | 1 | 2 | (0.1) | (0.011) | (0.03) |
| καταδοκέω | to suppose | 1 | 10 | (0.51) | (0.005) | (0.07) |
| κλώψ | a thief | 1 | 4 | (0.2) | (0.014) | (0.04) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 78 | (3.99) | (1.249) | (2.89) |
| κτείνω | to kill, slay | 1 | 61 | (3.12) | (0.844) | (2.43) |
| νύξ | the night | 1 | 102 | (5.22) | (2.561) | (5.42) |
| ὁράω | to see | 1 | 332 | (16.99) | (16.42) | (18.27) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 446 | (22.83) | (13.727) | (16.2) |
| πάγχυ | quite, wholly, entirely, altogether | 1 | 14 | (0.72) | (0.031) | (0.35) |
| πανδημεί | with the whole people, in a mass | 1 | 9 | (0.46) | (0.076) | (0.58) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 536 | (27.43) | (44.62) | (43.23) |
| προακούω | to hear beforehand | 1 | 4 | (0.2) | (0.013) | (0.04) |
| στρατός | an encamped army | 1 | 221 | (11.31) | (1.047) | (3.43) |
| χώρα | land | 1 | 334 | (17.1) | (3.587) | (8.1) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,497 | (76.62) | (68.814) | (63.16) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1,122 | (57.43) | (3.117) | (19.2) |